شبكة شارلوت

قراءة في رواية (شبكة شارلوت) للكاتب الأميركي أي. بي. وايت تَرجَمة المُتَرْجِم عبد الصاحب محمد البطيحي لطيف عبد سالم تُعَدُّ التَرْجَمةَ من بين الفنون الأدبيَّة المهمة التي ساهمت في ترسيخِ سُبل التواصل الحضاريّ ما بين الأمم والشُعوب. وفي الإطارِ ذاته، يؤكد العديد من الباحثين أنَّ التَرجَمةَ الخاصة بالرِّوَايَةِ والشِّعر تتجاوز في أهميتها عامل المهارة الذي … اقرأ المزيد

الفردوس

خاص : رواية – محمد البسفي :   “عندما تقطع الشجرة أوصالها .. وتتعالى على طين جذرها .. فلا يحق لها أن تلوم الصفار الذى يزحف على أوراقها ..” – ورده بجنيه يا أستاذ .. طب باللي تجيبه .. النبي عليك لتنفعني علشان خاطر الهانم … وتستمر تستجديهم في إلحاح شديد وهي تترجل بجوارهم مرة … اقرأ المزيد

قنينة العطر .. المكسورة

خاص : رواية – محمد البسفي : لم أفقه منذ لهوي مع أترابي في روض الطفولة هذا النعت الذي خلعه عليَ أبي منذ رآني أنسلخ من رحم أمي .. كانت كلمة “قنينة العطر” بالنسبة لي مجرد لفظ يقرنه أبي باسمي عندما يريد إغرائي على القدوم إلى أحضانه وأكف عن الركد مع صاحباتي في حديقة الميدان. … اقرأ المزيد

هل دور البطولة هو الأنسب لأطفالنا وقت الأزمات؟

مراجعة نقدية لآخر إصدار من الأمم المتحدة موجه للأطفال لمحاربة كوفيد19- “أريدك أن تكوني بطلتي يا سارة!” هذا ما قالته أم سارة خلال حديثهما قبل النوم حول فيروس كوفيد-19 أو كورونا المستجد… ولكن سارة لم تشعر أبدًا أنها البطلة؛ “الأبطال لديهم قوى خارقة، ماذا لدي أنا؟” تساءلت سارة، ليظهر أريو، كائن خيالي يشبه التنين أتى … اقرأ المزيد

فنيّة النسق الثقافي لـ”قصيدة التفعيلة” عند الشاعر إياد ميران

  كتب: مؤيد عليوي يعود خروج الشعراء العرب عن عمود الشعر، بإبداعهم قصيدة التفعيلة، ليس خروجا على قيود الوزن والقافية من حيث الشكل فقط، بل خروجا على قيم موروث القبيلة وطريقة تفكيرها، منذ أن خرج أبو النواس على معانيها ومقدمتها الطللية، بل سخر في شعره من تلك المعاني ومنها الوقوف على الأطلال في زمان المدن … اقرأ المزيد

رواية الانتباه.. الحكم الطبقي قد يختزن داخل اللاوعي

  قراءة: سماح عادل رواية “الانتباه” للكاتب الإيطالي “ألبرتو مورافيا”، تحكي عن ظاهرة هامة وهي الانتباه أو اللانتباه إلى الحياة الخاصة بالفرد، كيف أن الفرد حين يفقد معنى حياته يفقد انتباهه إليها ورغبته في الوعي بها. الشخصيات.. فرانشيسكو: البطل، صحفي، يعيش في روما، ينتمي لأسرة بورجوازية لكنه كان ذا توجه يساري، يتزوج من سيدة من … اقرأ المزيد

الاستراتيجية الثقافية لبناء السلام في العراق الفرص والتحديات

إعداد/ د. هاشم سرحان العوادي مدير المركز العراقي الافريقي للدراسات الاستراتيجي. بغداد إن وجود استراتيجية ثقافية وطنية تحمل بيت طياتها مداخل بناء السلام العراقي، وتنبثق عنها برامج وآليات عمل محددة بجدول زمني محدد ، وتخضع لمراقبة وتقييم من جهات محدّدة المسؤولية بين المحلية والدولية ، لم يعد ترفاً أو طموحاً غير واقعي أو أمراً فائضاً … اقرأ المزيد

عندما يعيد الجنوب اختراع العالم

الكاتب: حسن صعب إن النظام الدولي يتحوّل تحوّلاً لا مناص منه، من دون أن تدرك الدول حجم ما يجري. فهو يستوعب عناصر فاعلة جديدة ويعيد كتابة جدول الأعمال الدولي. في كتابه “عندما يعيد الجنوب اختراع العالم: بحثٌ في قوّة الضعف” الذي نقله إلى العربية جان ماجد جبّور ونشرته مؤسسة الفكر العربي في بيروت، يبيّن الباحث … اقرأ المزيد

ما بعد وباء كوفيد 19: أي عالم يمكن توقعه؟

سيتسم العالم بعد كوفيد-19 بتفاقم التفاوت بين الأثرياء والفقراء، وتعاظم اتجاهات الانكفاء داخل الحدود الوطنية، وتشديد الدول قبضتها على المجتمع، وترسيخ معالم نظام عالمي متعدد الأقطاب. لم يكن غريبًا أن يطلق وباء كورونا 19 موجة واسعة النطاق من الجدل حول مستقبل العالم الحديث والمؤسسات والأنظمة التي ترتكز إليها المنظومة الدولية. هذا وباء غير مسبوق، على … اقرأ المزيد

“إسرائيل”.. دولة الفصل العنصري المقنعة

الكاتب: محمد علي فقيه أوري ديفيس مولود في القدس عام 1943، وهو بروفيسور متخصص في علم الإنسان، يُدرس في الجامعات الفلسطينية، يهودي الديانة مناهض للصهيونية. وله العديد من الأبحاث والدراسات حول الصهيونية و”إسرائيل”. وهو عضو في المجلس الثوري لحركة فتح. يهدف كتاب “إسرائيل الأبارتهايد وجذورها في الصهيونية السياسية” لعضو المجلس الثوري في حركة فتح، أوري … اقرأ المزيد

خط دفاع متقدم: أهداف تدخل موسكو في ليبيا

تكثف موسكو تدخلها غير المعلن في ليبيا لإنشاء خط دفاع متقدم في المتوسط لكن احتمالات نجاحها مرهونة بطبيعة الإجراءات المضادة التي قد يتخذها الحلف الأطلسي والشرعية السياسية التي سيكتسبها شركاؤها الليبيون. أعلنت القيادة الأميركية في إفريقيا، 26 مايو/أيار 2020، بصورة رسمية عن نشر الروس لعدد من الطائرات العسكرية في المنطقة الليبية الواقعة تحت سيطرة اللواء … اقرأ المزيد

الإسلام السياسي في الشرق الأوسط

ملخص الكتاب : يتحدث الجميع هذه الآونة عن التحديات التي تواجه الإسلام المعاصر، وعلى وجه الاختصاص والتحديد مسألة تجديد الخطاب الديني نفسه ، لاسيما بعد حملات الهجوم عليه من بعض العناصر والفصائل المنسوبة إلى الإسلام ، أم من خلال الدعوات المستدامة في الغرب والتي تشير بأصابع الاتهام التاريخية إلى دموية الإسلام واتصاف معتنقيه بالدموية والوحشية … اقرأ المزيد

التقنية الرئيسة في رواية قنابل الثقوب السوداء

بقلم: ابراهيم أمين مؤمن في كتابي الصادر عن دار كتبا للنشر ، صدرت لي وراية في ديسمبر لعام 2019 باسم قنابل الثقوب السوداء ، وهي رواية من نوع الخيال العلمي ، واحتوت على عدة تقنيات تكنولوجية أهمها على الإطلاق هي قنبلة الثقب الاسود ، وقد صممها بطل الرواية من خلال مختبر علمي سُمى باسم مصادم … اقرأ المزيد

جرائم أمريكا

صدور الجزء الثاني والثلاثين من موسوعة جرائم أمريكا ______________________________ *كتب محرّر دار ضفاف: عن دار ضفاف للطباعة والنشر في بغداد صدر الجزء الثاني والثلاثون من موسوعة جرائم الولايات المتحدة الأمريكية التي يقوم بترجمتها وإعدادها الباحث “حسين سرمك حسن”. هذا الجزء هو الجزء الثاني من مجلد: “أمريكا: النشأة والمسار.. من مستعمرة جيمس تاون الصغيرة الى إمبراطورية”. … اقرأ المزيد

“عنصرية ممهنجة”: لماذا تصاعدت الاحتجاجات العنيفة في الولايات المتحدة الأمريكية؟

إعداد/ حسام إبراهيم شهدت الولايات المتحدة الأمريكية، على مدى الأيام الأخيرة، منذ يوم الاثنين 25 مايو حتى الآن؛ تظاهرات في العديد من المدن الأمريكية، احتجاجًا على مقتل أحد المواطنين الأمريكيين من أصل إفريقي. وقد أدى تسارع الأحداث إلى تحول بعضها إلى أعمال عنف وتدمير؛ الأمر الذي يطرح عدة تساؤلات أبرزها: مَن هؤلاء المحتجون؟ وما مطالبهم؟ … اقرأ المزيد

سياسات تخفيض الخسائر الاقتصادية لأزمة كورونا

مجموعة مؤلفين عرض: محمد محمود السيد – باحث في العلوم السياسية إن الجدل الرئيسي الذي يدور حاليًّا داخل أروقة المجتمع الدولي ومنظماته حول مكافحة فيروس كورونا المُستجد (كوفيد-١٩) ليس جدلًا طبيًّا أو علميًّا فقط، وإنما جدل اقتصادي حول حجم الفاتورة التي يدفعها الاقتصاد الدولي يوميًّا، ولأجل غير مُحدد، رجاء انتشار الفيروس عالميًّا. لذلك تخرج بعض … اقرأ المزيد

كتاب “الأصابع البيضاء للجحيم “* .. هو الشعر مهما تناسوا: سيرة الشاعر أو شعر الإنسان

خاص : بقلم – عصام الزهيري : منذ السطور الأولى في كتاب (الأصابع البيضاء للجحيم)؛ للشاعر “مؤمن سمير”. ومنذ فصوله الأولى المكرسة لسيرة وشعر عدد من مشاهير الشعراء: “نزار قباني، محمود درويش، سميح القاسم، أمل دنقل، سعيد عقل”. يشعرالقاريء بأنه كما لو كان في حضرة حوار يفتقده. وهو حوار الشعر للشعر، والشاعر للشاعر، القصيدة للقصيدة، … اقرأ المزيد

همسات القمر

(تصيحُ الكلماتُ أنّي عاشقةٌ، أطفئُ ظمئي بالقبلِ الحرَّى، وتماهي فيَّ، فأنا أنتَ ونحنُ حماةُ الكون ). دراسة نقدية بقلم الأديب : حميد الحريزي العنوان :- عنوان المجموعة الشعرية للشاعرة فاطمة منصور(همسات القمر ) مشبّع بالرقة والرومانسية، يثير في نفس المتلقي وخياله فضاء من الجمال والاحلام الجميلة، ويسقيه بكؤوس من حميمية وعذوبة الليل المقمر؛ ليسرح في … اقرأ المزيد