خاص : ترجمة – بوسي محمد :

يُعد (Nvidia Shield TV)؛ إصدارًا راقيًا لأفضل تليفزيون يعمل بنظام “أندرويد” على مدار سنوات، ومزود بتقنية الإرتقاء الحديثة المبنية على الذكاء الإصطناعي والتصميم الجديد الموفر للمساحة.

يأتي تلفزيون (Nvidia Shield) الجديد بنسختين: دفق وسائط بقيمة 149.99 جنيهًا إسترلينيًا؛ وبديلًا “Pro” مقابل 199 جنيهًا إسترلينيًا يهدف إلى زيادة الألعاب.

بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بهذه الأنواع من أجهزة بث الوسائط، فإنهم في الواقع يُضيفون تجربة التليفزيون الذكي إلى أجهزة التليفزيون القديمة أو يُحلو محل العناصر الذكية الرهيبة أو القديمة في مجموعات أكثر حداثة، بحيث يُمكنك استخدام تطبيقات مثل “Amazon Prime” فيديو؛ و”BBC iPlayer”؛ و”Netflix”.

وعلى عكس العديد من أجهزة التليفزيون الذكية وصناديق البث المباشر، يتم تحديث (Nvidia) بثبات مستمر من التحديثات، ما يجعله أفضل تجربة تلفاز “Android” متاحة إما في التليفزيون أو في جهاز المربع العلوي.

تليفزيون (Shield Nvidia) الجديد لا يعبث بالصيغة. يمكنك الحصول على واحد من أقوى صناديق بث الوسائط المتاحة، وتقوم بتشغيل أحدث إصدار من “Android TV”؛ وما شابه ذلك من دعم البرنامج طويل الأجل.

تصميم يتمحور حول المستخدم..

الجديد هنا عامل الشكل، فهو ليس صندوقًا، ولكن عبارة عن أنبوب صغير به كابل طاقة ومقبس “إيثرنت” في أحد الطرفين ومقبس “HDMI” وفتحة بطاقة “microSD” في الطرف الآخر. تكمن الفكرة في إخفاء هذا الأنبوب الصغير خلف تلفازك في سلسلة مع كابل دون شغل أي مساحة كبيرة.

وتم تحديث ميزة التحكم عن بُعد، بدلاً من أن يكون جهاز التحكم عن بُعد رفيعًا وحساسًا للمس، فإن الإصدار الجديد يحتوي على ملف تعريف ثلاثي، ويستهلك بطاريتين من طراز “AAA”، يتمتع بوزن جيد، ومجموعة متنوعة من الأزرار.

تصميم بسيط وسهل الاستخدام..

قد يبدو الشكل غريبًا، ولكنه مصمم لمنعه من الإنزلاق على الجانب الآخر أو ظهور الآرائك، وهو يعمل.

يتصل جهاز التحكم عن بُعد بتليفزيون (Shield) عبر “البلوتوث”، ويحتوي على مكبر “IR” في النهاية للتحكم في مستوى الصوت على التليفزيون أو الأمبير أو مكبر الصوت.

مواصفات..

المعالج: نفيديا تيغرا X1 +

ذاكرة الوصول العشوائي: 2 أو 3GB

التخزين: 8 أو 16GB + بطاقة microSD

التوصيل: شبكة WiFi ، Bluetooth 5، شبكة غيغابت إيثرنت، HDMI 2.0b (HDCP2.2)، منفذ USB 2x 3.0 (Pro فقط)

البرنامج: Android TV (Android 9 Pie)

دعم التنسيق: ما يصل إلى 4K @ 60Hz وDolby Vision وHDR10 وDolby Atmos وTrueHD وDigital Plus وDTS-X

الأبعاد: القطر 40 مم، الطول 165 مم أو 98 × 159 × 259.3 مم

الوزن: 137 غرام أو 250 غرام

Android TV..

نظام “أندرويد” للتليفزيون من (غوغل)؛ هو نظام بسيط إلى حد ما، يعتمد على التطبيقات وتخطيط دائري قابل للتخصيص يُبرز المحتوى من بعض التطبيقات. ويعتبر الجهاز الجديد سريع التنقل مقارنة بأجهزة التليفزيون الذكية.

التنقل بين الواجهة واضح ومباشر مع أزرار المنزل والظهر والأعلى والأسفل واليسار واليمين في حلقة حول زر التحديد. يؤدي الضغط على زر الصفحة الرئيسة إلى الوصول السريع إلى قائمة من التطبيقات، في حين يأخذك الضغط على “Home-الصفحة الرئيسة” إلى التطبيقات المستخدمة مؤخرًا مثل الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي.

يُؤدي الضغط على زر الرجوع إلى الوصول السريع إلى قائمة الإعدادات، في حين يمكن تخصيص زر القائمة في أعلى اليمين لتشغيل تطبيقات أو إعدادات أو وظائف معينة. حتى أن هناك زر (Netflix) مخصصًا للقفز مباشرة.

واحدة من أكبر المزايا التي يتمتع بها (Android TV)، مقارنة بالأنظمة الأخرى المدمجة في أجهزة التلفاز، هي دعم التطبيق الواسع من معظم خدمات البث الرئيسة في “المملكة المتحدة” و”الولايات المتحدة”. تتوفر (Google Play) و(Amazon Prime Video) و(Netflix) و(YouTube) و(BBC iPlayer) و(ITV Hub) و(All 4) و(My5) و(Spotify)، مع وجود استثنائين بارزين هما “BT Sport”، (على الرغم من توفر تلفزيون BT)، وتطبيق “Apple TV”. يقتصر دعم (Plex Media Server) على طراز (Pro) من (Shield TV).

يتم تحديث التطبيقات بشكل روتيني أيضًا، مما يعني أنها تستمر في العمل، على عكس بعض المنصات الأخرى، والتي تقترن بالدعم الطويل لـ (Nvidia).

إلى جانب دعم التطبيق المباشر، يحتوي (Shield TV) على دعم “Chromecast 4K”، مما يعني أنه يمكن إرسال أي تطبيق يمكن أن يتم إرساله من جهاز “Android” أو “iPhone” أو الجهاز اللوحي أو حتى الكمبيوتر إلى شاشتك لاسلكيًا، بما في ذلك “BT Sport” وليس “Apple TV”.

تتوفر أيضًا تطبيقات أخرى غير خدمات بث الفيديو والتليفزيون، بما في ذلك ألعاب “Android”؛ وخدمة بث ألعاب “GeForce Now” من (Nvidia)، والتي توفر مستويات مجانية ومدفوعة من ألعاب الكمبيوتر وتعمل بشكل جيد بشكل مدهش. ستحتاج إلى وحدة تحكم للألعاب، وبينما تبيع (Nvidia) واحدة، يمكنك استخدام أي “joypad” لأجهزة (Xbox) أو (PlayStation) يدعم “Bluetooth”.

مساعد “غوغل”..

“Google Assistant” مضمّن في (Android TV)؛ ويعمل مثل تقاطع بين هاتف “Android” وشاشة ذكية، مثل (Nest Hub Max). يمكنك الضغط مع الاستمرار على زر الميكروفون في جهاز التحكم عن بُعد للتحدث إلى المساعد.

يمكنك التحكم في التشغيل في التطبيقات، مثل التشغيل أو الإيقاف المؤقت أو الإنتقال إلى المسار التالي في “Spotify” أو حتى لقطة معين في أغنية أو فيلم أو برنامج تليفزيوني. يمكنك تشغيل التطبيقات أو ضبط مستوى الصوت أو البحث عن العروض أو الأفلام أو المقطوعات الصوتية. أطلب من المساعد تشغيل “Lost in Space” وسيعرض عليك تشغيله عبر (Netflix) أو أفلام (Google Play).

الجيل القادم من “منظمة العفو الدولية”..

إن تقنية (Shield TV) الموجودة فيه؛ هي تقنية ترقية “AI” الجديدة من (Nvidia)، والتي تأخذ محتوى عالي الدقة وتحولها إلى “4K” مع بعض النتائج المذهلة للغاية.  تمديد محتوى “HD” لتتناسب مع شاشة “4K” بأربعة أضعاف عدد وحدات البكسل – فإن تقنية “Nvidia” تُعد أعلى، وخاصة عند مشاهدة مشاهد مفصلة للغاية.

الملاحظات..

يمكنك تشغيل الموسيقى في الخلفية من “Spotify”؛ أو ما شابهها أثناء القيام بأشياء أخرى.

يمكن التحكم في تلفاز (Shield) من خلال “Alexa” على مكبر صوت “Echo” ذكي عبر مهارة تليفزيون (Nvidia Shield).

يأتي تليفزيون (Shield) مع ضمان لمدة عامين، لكن “نفيديا” لا تقدم حاليًا إصلاحًا أو إعادة تدوير أو برنامجًا تجاريًا، مما يجعله في نهاية المطاف قابلاً للاستخدام.

السعر..

تبلغ تكلفة تليفزيون (Nvidia Shield )، 149.99 جنيهًا إسترلينيًا، بينما يتكلف تليفزيون (Shield TV Pro) 199 جنيه إسترليني. تبلغ تكلفة وحدة التحكم في الدرع الاختيارية 59.99 جنيه إسترليني.

حكم..

لطالما كان (Nvidia Shield) الأصلي هو صندوق البث التليفزيوني عبر “Android” للمستخدم المفضل، وهو الواقع الوحيد الذي أوصي به. ولكن من خلال إعادة تصميمه كأنبوب للتخلي عن بُعد وبجهاز تحكم عن بُعد جديد أكثر سهولة في الاستخدام وتصميم ذكي، فإن جهاز (Shield TV) الجديد ليس فقط أفضل صندوق بث لمستخدمي الطاقة، بل إنه واحد من أفضل البرامج للأشخاص العاديين أيضًا – هناك مباشرة مع “Apple TV 4K” و”Amazon Fire TV Stick 4K”.

في معظم الجبهات، تتفوق أو تتطابق مع أي شيء آخر، سواء كانت تدعم أحدث معايير “Dolby Atmos” و”Vision” و”HDR” أو دعم التطبيقات أو حتى دعم “4K Chromecast” المدمج.

تليفزيون (Shield) ليس رخيصًا، حيث يصل إلى 150 جنيهًا إسترلينيًا، لكنه سريع ومزود بالميزات، وسيتم دعمه لفترة طويلة ولديه واحد من أفضل أجهزة التحكم عن بُعد التي يمكنك شراؤها.