وليد خالد احمد أود بداية لفت الانتباه إلى أن ما سنذكره ليس عاماً بالطبع وليسمطلقاً ، فقد نصيب في طرح بعض النقاط الأساسية الخاصةبإشكالية الصفحات الثقافية والسياسية في صحفنا اليوميةوالأسبوعية ، وقد نخطئ في بعض منها مما يتوجب علينا أن نتفق معما أصاب هذه الصفحات من تعثر ومن ثم نرفدها برؤيتنا الخاصة وقدنختلف مع ما نعتقد أنها أخطأت … اقرأ المزيد
في الاساس كانت الكلمة، ومن خلالها تشكلت العلاقات على مختلف مستوياتها، وقد تطور استخدام الكلمة مع الزمن ليتم استخدامها في العملية الكتابية، ولعبت الكتابة دورها في جميع الميادين واصبحت من اقوى الاسلحة. فالكتابة، كما هو معروف، عملية ابداعية وان تحولت في بعض الاحيان الى ممارسة مهنية وما يترتب عليها من مسؤولية اخلاقية تجاه العملية الابداعية، … اقرأ المزيد
في المنعطفات التاريخية الحاسمة من حياة الأمم يبرز دور الصحافة كأداة لإرساء سياسة وطنية وكوسيلة للتنوير وتوسيع الأفق الذهني والرؤى الفكرية لدى المواطن ، مما يفضي إلى إشاعة المعرفة وتنظيم الذاكرة الجماعية للمجتمع. وحيث أن الصحافة بمفاهيمها العلمية مازالت حديثة على الفكر والممارسة العراقية فإنها لابد في هذه المرحلة الحساسة وفي ظل الظروف الصعبة أن … اقرأ المزيد
الصحافة ، عالم زاخر بالانفعالات والاحداث ، عالم متدفق يسابق الزمن ، لعل وعسى يصل لما يريد ، والصحفي احد تروس هذا العالم المجنون ، عليه ان يتحرك بآلية ويقظة ، وان يعطي ما يشبع مساحات الورق النهم الاكول . الصحافة ، قوة لا يستهان بها ، سواء كانت صحافة حرة لا تفرض عليها أية … اقرأ المزيد
الصحافة ، عالم زاخر بالانفعالات والاحداث ، عالم متدفق يسابق الزمن ، لعل وعسى يصل لما يريد ، والصحفي احد تروس هذا العالم المجنون ، عليه ان يتحرك بآلية ويقظة ، وان يعطي ما يشبع مساحات الورق النهم الاكول . الصحافة ، قوة لا يستهان بها ، سواء كانت صحافة حرة لا تفرض عليها أية … اقرأ المزيد
من يتابع مجموعة الاغاني العراقية اليوم، يقف مشدوهاً امام هذا الكم الهائل من(المؤدين والمؤديات) ممن يطلق عليهم تجاوزاً (مغنونومغنيات). كذلك امام هذا الكم الهائل من الكلام والحركات والمبالغات الصوتية والادائية التي تثير التعجب اكثر مما تنقل المستمع والمشاهد الى عالم مريح ومختلف عن عالم العراق القاسي وضغوطه النفسية، كأننا في مرحلة جديدة انتقلت فيها الاغنية … اقرأ المزيد
ها نحن سندخل عاماً جديداً، نلجه عبر دروب الآلام وبوابات المعاناة، وطاقات الامل. فماذا سيكون شأننا نحن في العراق، معه؟ بعضنا قرر، ولست اعرف على اي شيء استند، انه سيكون عام الحسم. وبعضنا الآخر، وهو الغالبية من ابناء هذا الشعب المنتشر فوق ارجاء هذه الارض، يدخله وهو لا يعرف الى اين يسير. ولفرط ما اصابته … اقرأ المزيد
كتابة : مجيد خدوري ترجمة : وليد خالد احمد بغداد في 3 تشرين الأول 1932 قُبلت عضوية العراق في عُصبة الأمم بصفته … اقرأ المزيد
في عام 1973 ، وبالتحديد في يوم 18/كانون الاول، اتخذت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارها المرقم (3190) القاضي بـ (ادخال اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية ولغات العمل المقررة في الجمعية العامة ولجانها الرئيسية). وبأتخاذ هذا القرار اصبح عدد اللغات الرسمية للامم المتحدة ستاً بعد ان كان خمساً، هي: الانكليزية والفرنسية والالمانية والروسية والاسبانية والصينية .. … اقرأ المزيد
ترجمة : وليد خالد احمد كتابة : تلسيزام لقد وصف الشاعر الفردوسي في ملحمته ( الشاه نامه) الاسطورية الحرب االطويلة التي امتدت مئات السنين بين ايران وطوران القديمة والتي سكنت واستقرت على ايدي البطل( اراش کامنجير ) الذي قام بعد اتفاق بينهما بالقاء نباله عن قوسه ماوراء المنطقة التي طالبت بها ايران ، وبذا عاش الناس … اقرأ المزيد
❖ كتابة : نصيرا شارما ❖ ترجمة : وليد خالد احمد مازلنا نتذكر شهر ايلول1980 ولياليه الطرية المنعشة عندما وقعت الضربة الاولى على مجمع الصلب في اصفهان ، وكانت الضربة من الشدة بحيث اوجدت رعباً ايقظنا جميعاً ، وكانت العوائل الايرانية الموجودة حيث كنت اسكن ، تقطن دار مقسمة حسب ولاآتهم السياسية ، فالرجال مع … اقرأ المزيد
أخذت في الآونة الأخيرة الدراسات الأكاديمية التاريخية ذات الاتجاه القومي الشمولي تحظى بأهتمام كبير لدى الباحثين العرب المتخصصين ، سواء في أروقة الجامعات ذات الصلة ، أم داخل مراكز البحوث المتخصصة ، يضاف إلى ذلك أن الدراسات المتعلقة بالخليج العربي شهدت تزايداً ملحوظاً بشكل يتناسب مع أهمية المنطقة ، ولاسيما بعد التطورات والأحداث السياسية التي … اقرأ المزيد
لا نتجاوز الحقيقة إذا اعتبرنا أنه بعد انقضاء اكثر من خمسين عاماً على رحيل الزعيم العربي جمال عبد الناصر، فأن كل ما يتعلق به:- سياساته ، علاقاته المصرية والعربية والعالمية ، مواقفه وقراراته ، حتى شخصيته ، لا يزال يثير الجدال ، وفي كثير من الأحيان ما يكون جدالاً حاداً . ذلك أن أنصار عبد … اقرأ المزيد
اثنان وخمسون ايلول مضت على غياب جمال عبد الناصر (ت 28/ ايلول/ 1970)، لعل النفوس بعدها قد هدأت والجروح قد التأمت بالقدر الذي يسمح للباحث ان يقلب بسرعة احوال ووقائع الحقبة العاصفة، لينتزع منها ابرز الشخصيات والزعامات التي سعت جهدها لمخاصمة عبد الناصر، او وجدت نفسها متورطة رغماً عنها في مواجهته. ثم ينفض غبار الزمن … اقرأ المزيد
انها لمصادفة عجيبة ان تلتقي دورة الفلك بدبيب الحياة الانسانيةاقبالاً وتراجعا على الارض، ليصنعا من ايلول شهر الاحزان في تاريخالحركة الناصرية وزعيمها. ففيه مزقت وديست اعلام اول وحدة عربيةحقيقية في تاريخ العرب الحديث، وكانت من صنع والهام جمال عبدالناصر. وفيه خفقت اعلام الثورة اليمنية على قمم الجبال الموحشةالشاهقة، مستنيرة بوهج البطل، ثم ما لبثت ان … اقرأ المزيد
❖ ترجمة – وليد خالد احمد لم يعد مستحيلاً حتى لمن لا يتقن اللغة الفارسية ان يعرف هاتين المفردتين الرئيسيتين ، وهي (جنك) وتعني الحرب ، و (شهيد) وتعني بكل من يسقط في ارض المعركة قتيلاً. حيث تسمعها من الراديو والتلفزيون دائماً وباستمرار. ان الكلمات التي تنهمر في النشرات والبلاغات الايرانية ، تقرأ بطريقة مغايرة … اقرأ المزيد
* ترجمة- وليد خالد احمد يعد (مايكل لدين) احد ابرز الرواد الاوئل الامريكان ممن صنعوا ما يعرف بـ (المبادرة الايرانية). ففي ربيع عام 1985 وبعد ان عزم فعلا مجلس الامن القومي الامريكي على تحسين صورة الوضع الداخلي في ايران لدى وسائل الاعلام الاميركية، ولاجل بحث وتهيئة الاجواء والامكانيات الواجب اتخاذها عند الضرورة مستقبلا لاجراء الاتصالات … اقرأ المزيد
ترجمة : وليد خالد احمد كتابة – كلود ياريت نود لفت انتباه القارئ الى ان المادة كتبت عام 1987 ، لذا نرجوهمراعاة الظروف الزمانية للتحليلات التي جاءت بها الدراسة . ولاهمية الافكار الواردة فيها وعمق فائدتها في كتابة تاريخ هذه الحرب ،ارتأيت ترجمتها اعماما للفائدة /المترجم============================================================ ان التوكيد الذي اعطي لدور الدين في الحرب العراقية– … اقرأ المزيد
