“البوخة” في صناعة التاريخ
صديق يجيد اللغة الفرنسية، من دون إحتراف الترجمة، شخَّص خطأً في نقل أحد المترجمين الكبار.. كبار جدا، حد جرنا الى السخرية من ذاك الصديق؛ حين قال بأن الأستاذ خلط النهر بالعصفور؛ لسوء فهم وقصور رؤية! سخرنا مستفزين؛ لأن الأستاذ غير قابل للخطأ؛ فهو شخصية مهيمنة على ثقافة البلد كلها، أفاد من ريادته في التعلم خارج … اقرأ المزيد