الترجمة العربية للمصطلحات والتي يتم اعتمادها في القواميس، تتحول الى سلطة قاهرة لايمكن الوقوف في وجهها. واحياناً تأخذ شيئاً من القدسية خاصة عندما يربط المترجم بين اللغة العربية والقرآن ويسحب بعض قدسية القرآن ويمنحها للغة العربية باعتبارها لغة أهل الجنة ، الخ.. مع ان اللغة ليست مقدسة بل هي وسيلة تخاطب ، واستخدمها الله والرسل … اقرأ المزيد
في الاقتصاد، التضخم يعني الارتفاع المضطرد في اسعار السلع والخدمات. تصبح القوة الشرائية لوحدة النقد أقل من السابق ،ونفس السلعة او الخدمة يصبح سعرها أعلى باضطراد. يتحسّر الناس عادة في مثل هذه الظروف على الماضي عندما كنت تشتري الكثير من الأشياء بالدينار، مثلاً. يبدو ان السنوات فقدت الكثير من قيمتها مع تقدم الزمن وكأنها تتعرض … اقرأ المزيد
في الجزء الاول ، تحدثتُ عن الاوهام والمغالطات والمبالغات المحيطة بتطور القطاع الزراعي في العراق.. اما بالنسبة للقطاع الصناعي ، بشقيه المدني والعسكري، فالموضوع احاطت به حكايات خرافية أكثر من غيره.. منذ فجر الصناعة في العراق وهي قائمة على استيراد مصانع جاهزة وقديمة لاستخدامها في انتاج بعض المنتجات التي غالباً ماتكون مدخلاتها وموادها الاولية مستوردة … اقرأ المزيد
كان لدي صديق يحمل الدكتوراه في طب الاعصاب ( فقدتُ الصلة به اثناء الحصار وعلمتُ انه يعمل في احدى مستشفيات لندن). كان طبيباً متفوقاً للغاية ، وفي احد الايام دعوته الى بيتي في بغداد لكي يلتقي بصديق آخر لديه ولد يعاني من مرض الصَرَع، لكي يقدّم له الاستشارة حول علاج ولده. أخذ الطبيب بتوجيه اسئلة … اقرأ المزيد
القسم الاول ————— : القطاع الزراعي: على مدى عقود طويلة ومنذ تأسيس الدولة العراقية بداية العشرينيات، ترسخت في اذهان الناس ،داخل وخارج العراق، مجموعة من الاكاذيب والافتراءات والاوهام والقراءات الخاطئة وشكّلت جبلاً عظيماً من انعدام الحقيقة ، يصعب تفنيده وشرحه وبيان الصورة الصادقة للاشياء والأحداث. قالوا كان العراق مكتفياً زراعياً ، وقطاعه الزراعي عظيم !! … اقرأ المزيد
تاريخياً كانت الخيانة والأذى تتمثل بالتواصل مع العدو واعطاءه الاسرار العسكرية بالدرجة الاولى وكذلك الاسرار الاقتصادية واسرار الوضع الاجتماعي . في العصر الحديث لم تعد هناك حاجة كبيرة لمثل تلك الاشكال من الخيانة بعد ان اصبح الكثير من الامور متاحاً ويمكن الوصول اليه بدون ضرورة لوجود جاسوس تقليدي. لذلك ظهرت اشكال جديدة من الخيانة والعمالة … اقرأ المزيد
هنالك جوانب في الحياة لاينفع معها التعدد بل أنه غير ممكن ، كالوطن والدين ..والعقيدة السياسية.. أمور أخرى من الممكن التعدد فيها، كالزواج بأكثر من زوجة بالنسبة للمسلمين، وحمل اكثر من جواز سفر، لكنه يقضي على الانتماء . عندما يكون للرجل اكثر من زوجة ، لايمكن ان تكون له حياة زوجية حقيقية وتكون له زوجة … اقرأ المزيد
تتصاعد الكثير من الاصوات التي تحذّر من خطورة التطور التكنولوجي على الوظائف في المستقبل وان الملايين سوف يفقدون وظائفهم. ويقومون بنشر قوائم بالوظائف التي سوف تنتفي الحاجة لها مستقبلاً. انا اسأل : متى توقف التقدم التكنولوجي في العالم المتقدم ؟ومتى توقف اختفاء الوظائف ؟ التطور لديهم يجري على اساس يومي، والمختبرات ومراكز البحث والتطوير تعمل … اقرأ المزيد
يتعرض الفيس بوك وغيره من وسائل التواصل الاجتماعي الى سيل من الاتهامات الشعبية والرسمية وفي اكثر من بلد في العالم ، لاسيما في العالم العربي. البعض يقول انها تتآمر على انتهاك سيادة الدول ، والبعض يقول انها تحرّض الناس على حكوماتهم وانظمتهم السياسية.. آخرون يقولون انها متحيزة وتستعمل بيانات اعضاءها لاغراض مختلفة ( كما حصل … اقرأ المزيد
يكثر الحديث هذه الايام عن ظاهرة العزوف عن القراءة ، ليس لدينا فقط بل في كل العالم.. عدد من الروائيين الالمان نشروا رسالة عامة قبل فترة، اعلنوا فيها انهم سوف يتوقفون عن نشر اعمالهم وطباعتها بسبب عدم القدرة على بيع الحد الادنى من النسخ التي تضمن تغطية تكاليف الطباعة وتؤمن للكاتب مصدر رزقه لانه محترف … اقرأ المزيد
في بغداد وتحديداً في عصر هارون الرشيد وما تلاه ، شهدت بغداد انجازات علمية كان يمكن ان تكون بداية للثورة الصناعية . الكيمياء شهدت تطورات مهمة ، والرياضيات والفيزياء . وشهد علم الميكانيك الدقيق تطوراً هاماً ، وتُعتبر الساعة التي ارسلها هارون الرشيد نموذجاً لافتاً لذلك التطور.. وتم اختراع البطارية وكذلك الفكرة الاولى للمحرك البخاري … اقرأ المزيد
من مؤشرات تقدم او تخلف حالة التنمية البشرية والتي تُعتَمد في تقييم حالة التنمية البشرية المستدامة في اي بلد ،توفر المراحيض العامة بالعدد المطلوب ،حسب حجم سكان المدينة، وكذلك مستوى تلك المرافق صحياً وبيئياً طبقاً للمعايير العالمية. عندما لايجد الانسان تلك المرافق الاساسية ويضطر للمعاناة او قضاء حاجته مثل الكلاب والقطط السائبة او مثل المشردين، … اقرأ المزيد
اليسار في العالم يراد به التيار المناصر لعموم الناس ، والذي يميل الى خفض الضرائب وتقديم خدمات ضمان اجتماعي اكثر…انه يدعو الى عدالة اجتماعية اكثر ( egalitarianism ) . انه الاتجاه الذي يميل الى الخروج عن الأمور التقليدية والمتعارف عليها ( عكس منهج المحافظين). انه يميل الى الخروج عن بعض القواعد التقليدية في السياسة والاقتصاد … اقرأ المزيد
في عالمنا المعاصر هنالك شكل من اشكال الاستقطاب في التكنولوجيا polarization . حيث لاأحد يفكر في منافسة سويسرا في صناعة الساعات والاجهزة الدقيقة ولامنافسة المانيا في صناعة المحركات ولابريطانيا في محركات الطائرات ولا ايطاليا او فرنسا في الملابس الخ …. كثيرون يصنعون هذه المنتجات الآن ولكن الانطباع الراسخ هو ان الدولة الفلانية تصنع افضل تلك … اقرأ المزيد
هناك نقاش لايتوقف حول اهداف عملية التعليم ، وهل هي استجابة لحاجة وحق انساني في التعلّم والُرقي الفكري، ام هي من أجل إعداد الناس لتلبية حاجات سوق العمل للمهارات؟ والموضوع يلقي بظلاله على صياغة أهداف التعليم عموماً والتعليم العالي بشكل خاصٍ . منهج التنمية البشرية المستدامة ،وهو منهج حديث للتنمية ، يضع الانسان في صُلبِ … اقرأ المزيد
التنمية الشاملة بكل ابعادها الاقتصادية والاجتماعية وغيرها، هي حالة حقيقية ملموسة على الارض وليست حالة وجدانية يحلم بها الفرد او المجتمع. انها جهد منسّق يشارك به ويقوم به فريق متنوع الاختصاصات. يفترض أن يضم الفريق اصحاب فكر وتصوّر عما يجب فعله ، ويضم كذلك اناس قادرين على التنفيذ لتلك الافكار العلمية.. عندما نتحدث عن التنمية … اقرأ المزيد
الاحصاء علم وله قوانين ويدرّس في الجامعات. لكنه في حدّه الادنى ، موجود في اذهان الناس بشكل فطري كجزء من برنامج التشغيل ( مثل الكومبيوتر) الذي يأتي مع الانسان عند ولادته ويساعده على البقاء حتى لو عاش ومات أميّاً. نسمع ان الناس ترتاد هذا المكان بأعداد كبيرة ( معلومة احصائية)، فنهرع لارتياده . نسمع ان … اقرأ المزيد
عندما نستعرض تاريخ العراق على مدى قرون طويلة ، نجد أنه رحلة من ألعذاب الطويل . سلسلة من عمليات الغزو والاحتلال والمعارك الطاحنة( الاسكندر الاكبر مات في بابل بعد ان احتلها). تلك الرِحلة تولّدت عنها ثقافة غريبة ونزعات عنيفة ومعتقدات غريبة. حكمت العراق نُظُم متوحشة تلاعبت بكل الثوابت وغيّرت القناعات وشككت بالمقدسات والثوابت. تحدّت كل … اقرأ المزيد
