ترجمات – كتابات :
يدلل الصراع المحموم الذي أبرزه مؤخرًا النزاع الدبلوماسي، بين “إيران” و”تركيا”؛ حول “العراق، على مدى إنخراطهما في انتهاك سيادته وتوظيفهما ميليشيات مسلحة للسيطرة على مساحات داخل الحدود العراقية، بحسب إذاعة (صوت أميركا).
وأضافت الإذاعة الأميركية، نقلاً عن محليين؛ أن “طهران” ترى، في الوجود التركي المتزايد بـ”العراق”، تعديًا على مجال نفوذها, وأن انتشار القوات التركية في مناطق قريبة من الميليشيات الموالية لـ”إيران”، في “الموصل”؛ وخاصة “سنجار”، لا يجعل “طهران” سعيدة, مشيرة إلى أن “إيران” تعتبر “العراق” حجر الزاوية في إستراتيجيتها التوسعية للوصول إلى “البحر المتوسط” ومعبر هام لنقل السلاح من “إيران” إلى الميليشيات في “سوريا” و”لبنان”.
ولفتت إذاعة (صوت أميركا)؛ إلى أن “تركيا” تسعى إلى السيطرة على منطقة “سنجار”؛ تحت ستار مكافحة عناصر “حزب العمال الكُردستاني”، مما دفع “أنقرة” نحو التدخل المباشر في الساحة العراقية، سعيًا لتحقيق ما تراه مصالحها القومية العليا.
وأختتمت إذاعة (صوت أميركا) تقريرها؛ بالتأكيد على ضرورة أن لا تقف الدولة العراقية صامتة أمام هذه الانتهاكات لمنع جر البلد إلى مزيد من الفوضى والصراعات الإقليمية.
