احمد عبد الأمير ديف روثر/ الدايلي بروكرس- صحيفة ستار اكسبوننتدعا السيناتور جون مكين وأحد كتّاب الأعمدة في صحيفة ستار اكسبوننت، الأمريكيين إلى أن تكون أعينهم في الميدان فيما يخص القصف المكثف لمناطق القبائل السنية في العراق والذي يهدف إلى مجابهة داعش. وقال أحد الظرفاء حول الموضوع: إذا كانت المطرقة هي الأداة الوحيدة لديك، فإن كل مشكلة ستبدو وكأنها … اقرأ المزيد
كاثي برين/ موقع تروث آوتوصلتني رسالة عبر بريدي الألكتروني في 24 حزيران، من طبيبة عراقية جوابا على رسالة مقتضبة كنت قد ارسلتها لها لتحيتها بمناسبة شهر رمضان. وجاء في رسالة الطبيبة “شكرا جزيلا على تذكرنا.. في الحقيقة نحن على الحال نفسه إن لم نكن بحال أسوأ. لقد تحطمت قلوبنا بفعل التخريب المنظم لبلدنا. إننا مستهدفون … اقرأ المزيد
رئيس أركان الجيش الأمريكي يقول أن العراق لم يكن بحاجة إلى الانهيارجينيفر غريفين/ فوكس نيوزأفاد ضابط كبير في الجيش الأمريكي لـ”فوكس نيوز” أنه يشعر “بالاحباط” حين يرى المكاسب التي ساعد هو على تحقيقها في العراق تتفكك على يد تنظيم الدولة الإسلامية، مضيفا في مقابلة مغادرة المنصب أن الفوضى التي تتكشف راهنا “ربما كان من الممكن … اقرأ المزيد
من المفارقات أنهم هم من يلهمون الرجال على القتال وإنهم من يستطيع منع حدوث الانقسام الطائفي.باتريك كوكبرن/ الاندبندنتأمضيت الأسبوع الماضي في كربلاء والنجف، المدينتان المقدستان لدى الشيعة الواقعتان جنوب غرب بغداد، واللتان أجدهما على الدوام من بين عجائب الدنيا في العالم، فهناك شيء ما خلاب وحتى سحري عن مشهد قبابهما ومناراتهما الذهبية التي ترتفع بأعلى … اقرأ المزيد
دومنيك أيفانز- الدايلي ستارقد يخفف الاتفاق النووي التاريخي العداء مع الغرب الذي غذّى التوترات في الشرق الأوسط لعقود، ولكن من غير المرجح ان يغير مجرى الصراع حيث أن طهران وواشنطن على حد سواء حليفان وعدوان صعبا المراس. في سوريا، وقفت إيران إلى جانب الرئيس بشار الأسد، ووفرت الدعم العسكري والمالي خلال السنوات الأربع من الحرب … اقرأ المزيد
بواسطة نوح فيلدمان/ موقع بلومبيرك فيوإذا كنت متتبعا للأزمة في اليونان، فلربما ما قمت بملاحظته لم يكن سوى أن الرئيس باراك أوباما عقد مؤتمرا صحفيا يوم الاثنين في البنتاغون، مما سيمثل أمرا جوهريا لأرثه السياسي. لكن المهم في الأمر هو ليس ما قاله بقدر ما لم يقله وهو: أن هناك فرصة ضئيلة لدحر تنظيم الدولة … اقرأ المزيد
في الوقت الذي تستمر فيه القوات الكردية على إختلاف اشكالها بإحتواء تقدم الدولة الإسلامية (داعش) في سوريا والعراق، تتعالى أصوات قادتها وبنحو متزايد حول إقامة دولة كردستان المستقلة، ومع بعض الأصوات القريبة من الحدث التي صرحت لفوكس نيوز أن الكرد عازمون على تشكيل دولة جديدة- “شاءت الولايات المتحدة أم أبت”. مصادر أمنية تحدثت إلى “فوكس … اقرأ المزيد
يمثل صدام حسين القسوة والاضطهاد، فيما تمثل الولايات المتحدة الحرية والديمقراطية، إلا أن فضيحة سجن أبو غريب أظهرت أن هذا الامتياز أمر لا يمكن الدفاع عنه؟ فقد أعلنت الحكومة العراقية الأسبوع الماضي أنها قامت بغلق سجن أبو غريب سيئ الصيت، واوصدت بواباته، ونقلت نزلاءه. وسواء كان الإغلاق دائميا أو مؤقتا- يشير مسؤولون عراقيون إلى الأخير- … اقرأ المزيد
ترجمة / أحمد عبد الأميربقلم مايكل زي يوحنا/ تروث أوتربما لعب سلوك الولايات المتحدة في الفلوجة، على عكس الحكمة المألوفة، خلال – وحتى قبل – حرب العراق، دورا في إحداث الإندلاع الأخير للعنف في المدينة، فقد ذكرت وكالة فرانس برس (أي أف بي) أن 900 عراقي لقوا حتفهم حتى الآن جراء أعمال العنف في أنحاء … اقرأ المزيد
بقلم / كاثرين زيمرمان ترجمة / احمد عبد الاميروهي أحد كبار المحللين في مشروع التهديدات الحاسمة التابع لمعهد المؤسسة الأمريكية صحيفة الواشنطن بوستما هو تنظيم القاعدة بالضبط؟ ومن الذي يبدي له إهتماما؟ هناك إرتباك كبير بشأن كيفية تحديد المجموعة الإرهابية. هل القاعدة ضالعة في هجوم 11 سبتمبر 2012 ببنغازي ليبيا والذي خلّف أربعة قتلى أمريكيين؟ … اقرأ المزيد
لـ سوتايل نيوزفاندال مقال مترجم الأميركيون يجهلون الكثير عن الجغرافيا، ففي العام 2006، وبعد مرور ثلاث سنوات على حرب دموية على العراق، لم يتمكن 63 ٪ من الأميركيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18-24 أن يعينوا البلد “الهدف الغني” على الخريطة. ولكي نكون منصفين، يمكن لنصفهم فقط أن يحددوا مكان ولاية نيويورك على الخريطة، لذلك فمن … اقرأ المزيد
