كشفت قضية اختفاء الإعلامي والسياسي أمير الموسوي في القاهرة كثيراً من الملابسات والتعقيدات التي تربط الجانب الإيراني بالعراقي… ؛ فقد وقع المتابعون في حيص بيص، واحتار الناس في جنسية وهوية الرجل؛ فأغلب المتابعين يعرفون أن السيد أمير محلّل سياسي إيراني سابق، وقد شغل منصب المستشار الثقافي الإيراني في عدّة بلدان، منها الجزائر (2003 – 2019) … اقرأ المزيد
مقدمة “الترجمة هي إحداث تأثيرات مماثلة بوسائل مختلفة” بول فاليري تُعتبر الترجمة الفلسفية مجالًا معقدًا يتجاوز مجرد نقل النصوص الفلسفية من لغة إلى أخرى، إذ تتطلب فهمًا عميقًا للسياقات الثقافية، اللغوية، والمفاهيمية التي تشكل الأفكار الفلسفية. أما فلسفة الترجمة فهي التأمل النظري في طبيعة الترجمة، أهدافها، وتحدياتها، مع التركيز على كيفية تأثير اللغة على إنتاج … اقرأ المزيد
يعتمد العراق على النفط بشكل شبه كامل. كل شيء في البلد يعتمد على إيرادات النفط: الموازنة، الرواتب، الخدمات. أي انخفاض في سعر النفط يعني مشاكل كبيرة لكل العراقيين. المشكلة الأكبر أن العراق ضعيف في الزراعة والصناعة. معظم الطعام والمنتجات مستورد، والمصانع قليلة أو شبه متوقفة. حتى الخدمات الأساسية مثل الصحة والتعليم تعتمد على الحكومة التي … اقرأ المزيد
