الترجمة الحرفية – يضع الشيطان ملعقة عسل على الزوجة الغريبة
من المعجم الروسي – العربي للامثال الروسية (33)الحلقة الثالثة والثلاثون من مقالاتي حول الامثال الروسية.ض.ن.الترجمة الحرفية – يضع الشيطان ملعقة عسل على الزوجة الغريبة.التعليق- مثل ساخر يضرب لشجب (نظرات!) أعين الازواج على الزوجة الغريبة .+++++الترجمة الحرفية – ألاكثر فقرا – اكثر كرما.التعليق- عادة ما يكون الاغنياء بخلاء لانهم تعودوا على جمع الثروة طوال حياتهم , … اقرأ المزيد