الســــباح الســــباح
SWIMMERقصيدة للشاعرة البريطانية: جني لويسPoem by: Jenny LewisTranslated by: Gassan Namiq مراجعة: د. صلاح نيازي Edited by: Dr. Salah Niazi ضَعْ ثقتَكَ بالماء وهو سيَحمِلُك: ففي نهايةِ المطافِ هو عُنصرُنا الأولُ: وخلايانا المائيةُ تصرُخُ ليلتئمَ شَمْلُها، تَدُقُّ على جدارِ جِلدِنا مثل سُجناءَ عُميان، فتَجَدُ سُبُلاً للعودةِ إلى السيولة: والآن تندفعُ يداي خلالَ الجَمْعِ إلى هالةِ … اقرأ المزيد