مارينا تسفيتايفا ( ١٨٩٢-١٩٤١) – شاعرة روسية

.ح.ع.***

نحن مختلفون معكم ، 
كأختلاف اليابسة والمياه ، 
نحن مختلفون معكم 
كأختلاف الشُعَاع مع الظل.
أؤكد لكم – ان اختلافنا ليس بمعضلة،
بل هو أفضل مكسب لنا.
نحن مختلفون معكم، 
يالها من نعمة الهية!
نحن نكمل بعضنا البعض 
بشكل رائع.
ماذا يمنحنا التشابه ؟
سوى الاحساس بحلقة مغلقة…