خاص : ترجمة – بوسي محمد :
يهيمن فيلم (The Favourite) على ترشيحات جوائز حفل اختيار النقاد للأفلام “Critics’ Choice”، بنسخته الـ 24، المقرر إنطلاقه مطلع كانون ثان/يناير المقبل، بواقع 14 ترشيح.
والفيلم من إخراج، “يورغوس لانثيموس”، بطولة “أوليفيا كولمان”، في دور الملكة “آن”، تدور أحداثه في إنكلترا في بدايات القرن الثامن عشر، تعتلي الملكة “آن” العرش وتصير صديقتها المقربة الليدي “سارة” هي حاكمة المقاطعة، لكن مع وفود خادمة جديدة تدعى “أبيغيل” إلى القصر، تنقلب الموازين تمامًا.
والفيلم يهيمن على فئة أفضل فيلم، وأفضل فيلم كوميدي، وأفضل مخرج، وأفضل سيناريو أصلي، بالإضافة إلى تلقي إيماءات شاملة للممثلة: أفضل ممثلة وأفضل ممثلة كوميدية لـ”كولمان”، أفضل ممثلة داعمة لـ”إيما ستون” و”راشيل ويز”، وأفضل فرقة.
تعتبر جوائز اختيار النقاد، التي تمنحها “جمعية نقاد بث الأفلام السينمائية”، مقياسًا دقيقًا لأذواق الـ”أوسكار”: لقد حصل فيلم (The Shape of Water) على أربع جوائز في العام الماضي.
وحصل فيلم (A Srat Is Born) على ستة ترشيحات، في حين حصل فيلم (الكتاب الأخضر) على 5 ترشيحات.
وحصل فيلم (Vice) على تسعة ترشيحات، بما في ذلك أفضل صورة وأفضل ممثل وأفضل ممثل كوميدي لـ”كريستيان بيل”، وأفضل ممثلة مساعدة لـ”آيمي آدامز”. كما هو الحال مع (A Star Is Born)، الذي حصل على تسعة إيماءات؛ أفضل ممثل ومخرج، لـ”برادلي كوبر”، وأفضل ممثلة لـ”ليدي غاغا”، وأفضل أغنية.
وحصل فيلم (البطل الخارق Black Panther) على أكبر قدر من الجوائز من خلال تسجيل 12 ترشيحًا، بما في ذلك أفضل فيلم، وأفضل ممثل مساعد، في حين حصل فيلم (الرجل الأول)، على 10 إيماءات تتضمن أفضل صورة وأفضل ممثل وأفضل ممثلة مساعدة لـ”كلير فوي”.
القائمة الكاملة لترشيحات جوائز اختيار النقاد..
جوائز الأفلام:
أفضل صورة..
Black Panther
BlacKkKlansman
The Favourite
First Man
Green Book
If Beale Street Could Talk
Mary Poppins Returns
Roma
A Star Is Born
Vice
أفضل ممثل..
“كريستيان بايل” عن فيلم (نائب)
“برادلي كوبر” عن فيلم (مولد نجم)
“ويليم دافو” عن فيلم (عند بوابة إتيرنيتي)
“ريان غوسلينغ” عن فيلم (الرجل الأول)
“إيثان هوك” عن فيلم (أول إصلاح)
“رامي مالك” عن فيلم (البوهيمي الرابسودي)
“فيغو مورتنسن” عن فيلم (كتاب أخضر)
أفضل ممثلة..
“ياليتزا أباريسيو” عن فيلم (روما)
“إميلي بلانت” عن فيلم (ماري بوبينز العودة)
“غلين كلوز” عن فيلم (الزوجة)
“توني كوليت” عن فيلم (وراثي)
“أوليفيا كولمان” عن فيلم (المفضلة)
“ليدي غاغا” عن فيلم (مولود نجم)
“ميليسا مكارثي” عن فيلم (هل من أي وقت مضى أغفر لي ؟)
أفضل ممثل مساعد..
“ماهر شالا علي” عن فيلم (الكتاب الأخضر)
“تيموثي شالاميت” عن فيلم (فتى جميل)
“سائق آدم” عن فيلم (BlacKkKlansman)
“سام إليوت” عن فيلم (مولود نجم)
“ريتشارد إي. غرانت” عن فيلم (هل يمكن أن يغفر لي من أي وقت مضى ؟)
“مايكل ب. الأردن” عن فيلم (النمر الأسود)
أفضل ممثلة مساعدة..
“إيمي آدامز” عن فيلم (نائب)
“كلير فوي” عن فيلم (الرجل الأول)
“نيكول كيدمان” عن فيلم (صبي تمحى)
“ريغينا كينغ” عن فيلم (إذا كان شارع بيل يمكن أن نتحدث)
“إيما ستون” عن فيلم (المفضلة)
“راشيل وايز” عن فيلم (المفضلة)
أفضل ممثل شاب / ممثلة..
“إلسي فيشر” عن فيلم (الصف الثامن)
“توماسين ماكنزي” عن فيلم (لا تترك أي أثر)
“إد Oxenbould” عن فيلم (الحياة البرية)
“ميلسينت سيموندس” عن فيلم (A Quiet Place)
“إماندلا ستينبيرغ” عن فيلم (The Hate U Give)
“صني سولغيك” عن فيلم (منتصف التسعينيات)
أفضل فرقة تعمل..
Black Panther
Crazy Rich Asians
The Favourite
Vice
Widows
أفضل مخرج..
“داميان تشازيل” عن فيلم (فيرست مان)
“برادلي كوبر” عن فيلم (مولد نجم)
“ألفونسو كوارون” عن فيلم (روما)
“بيتر فارلي” عن فيلم (كتاب أخضر)
“يورغوس لانسيموث” عن فيلم (المفضلة)
“سبايك لي” عن فيلم (BlacKkKlansman)
“آدم مكاي” عن فيلم (نائب)
أفضل سيناريو أصلي..
“بو بورنهام” عن فيلم (الصف الثامن)
“ألفونسو كوارون” عن فيلم (روما)
“ديبورا ديفيس” و”توني مكنمارا” عن فيلم (The Favorite)
“آدم مكاي” عن فيلم (نائب)
“بول شريدر” عن فيلم (أول إصلاح)
“نيك فالونغا”، “بريان هايز كوري”، “بيتر فاريلي” عن فيلم (الكتاب الأخضر)
“بريان وودز”، “سكوت بيك”، “جون كراسنسكي” عن فيلم (مكان هاديء)
أفضل سيناريو معدّل..
“ريان كوغلر”، “جو روبرت كول” عن فيلم (النمر الأسود)
“نيكول هولوفسينر”، “غيف ويتتي” عن فيلم (هل من أي وقت مضى إغفر لي ؟)
“باري غنكينز” عن فيلم (إذا كان شارع بيل يمكن أن نتحدث)
“أريك روث” و”برادلي كوبر” و”ويل فيوز” عن فيلم (مولد نجمة)
“غوش سينغر” عن فيلم (الرجل الأول)
“تشارلي واكتيل” و”ديفيد رابينوفيتش” و”كيفن ويلموت” و”سبايك لي” عن فيلم (BlacKkKlansman)
أفضل تصوير سينمائي..
Roma
If Beale Street Could Talk
A Star Is Born
Black Panther
The Favourite
First Man
أفضل تصميم الإنتاج..
Black Panther
Roma
Crazy Rich Asians
The Favourite
First Man
Mary Poppins Returns
أفضل تحرير..
A Star Is Born
Vice
First Man
Roma
The Favourite
Widows
أفضل تصميم ..
Mary Queen of Scots
Black Panther
Bohemian Rhapsody
The Favourite
Mary Poppins Returns
أفضل شعر وماكياج..
Black Panther
Bohemian Rhapsody
The Favourite
Mary Queen of Scots
Suspiria
Vice
أفضل المؤثرات البصرية..
Avengers: Infinity War
Black Panther
First Man
Mary Poppins Returns
Mission: Impossible – Fallout
Ready Player One
أفضل ميزة الرسوم المتحركة..
The Grinch
Incredibles 2
Isle of Dogs
Mirai
Ralph Breaks the Internet
Spider-Man: Into the Spider-Verse
أفضل فيلم حركة..
Avengers: Infinity War
Black Panther
Deadpool 2
Mission: Impossible – Fallout
Ready Player One
Widows
أفضل فيلم كوميدي..
Crazy Rich Asians
Deadpool 2
The Death of Stalin
The Favourite
Game Night
Sorry to Bother You
أفضل ممثل كوميدي..
“كريستيان بايل” – (نائب)
“غايسون بيتمان” – (لعبة ليلة)
“فيغو مورتنسن” – (كتاب أخضر)
“جون سي رايلي” – (ستان & اولي)
“ريان رينولدز” – (ديدبول 2)
“ليكث ستانفيلد” – (عذرًا لإزعاجك)
أفضل ممثلة كوميدي..
“إميلي بلانت” – (ماري بوبينز العودة)
“أوليفيا كولمان” – (المفضلة)
“إلسي فيشر” – (الصف الثامن)
“راشيل ماك آدامز” – (ليلة لعبة)
“تشارليز ثيرون” – (توليه)
“كونستانس وو” – (مجنونة الأغنياء الآسيوية)
أفضل فيلم خيال علمي أو الرعب..
Annihilation
Halloween
Hereditary
A Quiet Place
Suspiria
أفضل فيلم باللغة الأجنبية..
Burning
Capernaum
Cold War
Roma
Shoplifters
أفضل أغنية..
All the Stars – Black Panther
Girl in the Movies – Dumplin’
I’ll Fight – RBG
The Place Where Lost Things Go – Mary Poppins Returns
Shallow – A Star Is Born
Trip a Little Light Fantastic – Mary Poppins Returns
أفضل درجة..
Green Book
If Beale Street Could Talk
Isle of Dogs
Black Panther
First Man
Mary Poppins Returns
التلفاز..
أفضل مسلسل درامي..
The Americans
Better Call Saul
The Good Fight
Homecoming
Killing Eve
My Brilliant Friend
Pose
Succession
أفضل ممثل في مسلسل درامي..
“فريدي هايمور” عن مسلسل (الطبيب الجيد)
“دييغو لونا” عن مسلسل (ناركو: المكسيك)
“ريتشارد مادن” عن مسلسل (حارس شخصي)
“بوب أودنكيرك” عن مسلسل (بيتر كول شاول)
“بيلي بورتر” عن مسلسل (بوز)
“ماثيو ريس” عن مسلسل (الأميركيون)
“ميلو فينتميغليا” عن مسلسل (هذا هو بنا)
أفضل ممثلة في مسلسل درامي..
“غودي كومر” عن مسلسل (Killing Eve)
“ماغي غيلينهال” عن مسلسل (The Deuce)
“إليزابيث موس” عن مسلسل (The Handmaid’s Tale)
“ساندرا أوه” عن مسلسل (Killing Eve)
“إليزابيث أولسن” عن مسلسل (آسف لخسارتك)
“غوليا روبرتس” عن مسلسل (العودة للوطن)
“كيري راسل” عن مسلسل (الأميركيون)
أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي..
“ريتشارد كابرال” عن مسلسل (مايان)
“آسيا كيت ديلون” عن مسلسل (المليارات)
“نوح أمريش” عن مسلسل (الأميركيون)
“غاستن هارتلي” عن مسلسل (هذا هو لنا)
“ماثيو” عن مسلسل (الخلافة)
“ريتشارد شيف” عن مسلسل (الطبيب الجيد)
“شيا ويغام” عن مسلسل (العودة للوطن)
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي..
“دينا الشهابي” عن مسلسل (جاك ريان)
“غوليا غارنر” عن مسلسل (أوزارك)
“ثاندي نيوتن” عن مسلسل (وست ورلد)
“ريا سيهورن” عن مسلسل (بيتر كول شاول)
“هولي تايلور” عن مسلسل (الأميركيون)
أفضل مسلسل كوميدي..
Atlanta
Barry
The Good Place
The Kominsky Method
The Marvelous Mrs Maisel
The Middle
One Day at a Time
Schitt’s Creek
أفضل ممثل في مسلسل كوميدي..
“هانك آزاريا” – (بروكماير)
“تيد دانسون” – (المكان الجيد)
“مايكل دوغلاس” – (طريقة Kominsky)
“دونالد غلوفر” – (أتلانتا)
“بيل هادر” – (باري)
“غيم بارسونز” – (نظرية الانفجار الكبير)
“أندي سامبيرغ” – “بروكلين ناين” – (تسعة)
أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي..
“راشيل بلوم” – (مجنون السابقين صديقته)