ترجمات – كتابات :
رأت وكالة (رويترز) للأنباء؛ إن الإعتداء المفاجيء بقصف صاروخي على “مطار أربيل الدولي”، مساء أمس الإثنين، يؤكد أن “طهران” بدأت تحريك أوراقها للضغط على “واشنطن”؛ لتسريع فتح باب مفاوضات العودة لـ”الاتفاق النووي” من موقع قوة.
وأضافت وكالة الأنباء؛ أن “واشنطن” أعربت عن غضبها الشديد؛ وتعهد وزير الخارجية، “آنتوني بلينكن”، بمحاسبة المسؤولين عن هجمات “أربيل”، التي أسفرت عن وقوع ضحايا, في حين لا يبدو أن “إيران” ستتراجع عن تهديداتها.
ولفتت (رويترز) إلى أن “واشنطن” ترى أن “العراق” لن يتقدم خطوة إلى الأمام، في ظل سيطرة الفصائل الموالية لـ”إيران” على القرار السياسي، وامتلاكها السلاح الذي تهدد به معارضيها.
ولفتت الوكالة إلى أن وسائل الإعلام التابعة للميليشيات الموالية لـ”إيران”؛ هي أول من أبلغ عن الهجمات، في حين قال مسؤول في “التحالف الدولي” إن جميع الوحدات الأجنبية تتركز في المجمع العسكري بـ”مطار أربيل”، وأن استهدافه سيكون له رد حاسم.
