خاص : ترجمة – بوسي محمد :
إنطلقت فجر أمس الاثنين، الدورة الـ 25 من حفل توزيع جوائز “رابطة ممثلي الشاشة الأميركية”، (Screen Actors Guild Awards)، أو ما يُعرف بالـ (SAG Awards)، في قاعة “المزار”، في “لوس أنغلوس”، حيث فاز فيلم (Black Panther)، بجائزة (SAG) السينمائية. وسيطر (السيدة ميشيل الرائعة) على الفئات الكوميدية التليفزيونية ، وحصل (هذا هو بنا) على جائزة الفرقة الدرامية التليفزيونية.
وقال بطل الفيلم، “تشادويك بوسيمان”، بعد إقتناص فيلمه الجائزة الكبرى: “ما يبعث على السكينة أن تكون شابًا موهوبًا أسود”.
وأوضح “بوسيمان” أنه استخدم عنوان الأغنية للتأكيد على التحديات التي يواجهها الممثلون السود.
حاصدي جوائز (SAG)..
يُشار إلى أنه لأول مرة في تاريخ أكاديمية الـ (أوسكار)، يترشح فيلم مأخوذ عن القصص المصورة في فئة “أفضل فيلم”. ليدخل (Black panther)؛ في منافسة قوية مع 8 أفلام تنافس على الجائزة الكبرى، نظرًا لطبيعة الفيلم المختلفة، فقد تمكن فيلم (مارفل) الجديد من الإستحواذ على شباك التذاكر في كل من “أميركا” وبقية دول العالم للأسبوع الثاني على التوالي، لتصل عائداته لحد الآن لما مجموعه 704 ملايين دولار عالميًا !، (400 مليون من “أميركا” و304 ملايين من باقي أرجاء العالم)، في ظرف عشرة أيام فقط منذ إصداره.
وفازت “غلين كلوز” بجائزة (SAG) “أفضل ممثلة” عن أدائها الرائع في فيلم (الزوجة)، وفاز “رامي مالك”؛ بجائزة أفضل الممثل عن شخصية، “فريدي ميركري”، في فيلم (Bohemian Rhapsody).
وحصل “ماهرشالا علي”؛ على جائزة (SAG Award) لـ”أفضل ممثل مساعد”، عن (الكتاب الأخضر)، وحصلت “إيملي بلانت”؛ على جائزة الممثلة الداعمة لـ”A Quiet Place”.
وقد فاز “ماهر شالا علي”؛ بالجائزة نفسها منذ عامين، عن دوره في فيلم لـ (مون لايت)، وفاز بجائزة الـ”أوسكار” عن دوره في نفس الفيلم، وهو مرشح للحصول على جائزة الـ”أوسكار” عن تصويره لعازف البيانو، “دون شيرلي”، في (الكتاب الأخضر).
مثلت “بلانت” دور أم لأسرة تتعرض للهجوم من قِبل الأجانب في (مكان هاديء). كما أنها كانت حائزة على جائزة “الممثلة الرائدة” في حفل جوائز (SAG)، من أجل (ماري بوبينس ريتورنس). ولم تحصل بعد على ترشيح “أوسكار”.
ووجهت “بلانت” الشكر إلى زوجها، “جون كراسنسكي”، الذي أخرج لها هذا الفيلم وقام ببطولته. وأضافت مازحة: “كنت ستقع في مشكلة كبيرة إذا لم تفعل ذلك”.
فازت (السيدة ميسيل الرائعة)؛ بجميع الجوائز الكوميدية لفرقة (SAG Awards)؛ لـ”راشيل بروسناهن” و”توني شلهوب”، في فئة الممثلين جنبًا إلى جنب مع طاقم التمثيل.
قال “شلهوب” في الكواليس: “لقد كان لدي شعور جيد حقًا حول هذا الموضوع، بسبب المستوى المرتفع من الكتابة وهذا الفيلم الرائع”.
وفاز (نحن هذا)؛ في سلسلة الدراما في حفل جوائز (SAG). وفاز “غيسون بيتمان”، بأفضل ممثل عن دوره في (أوزارك)، وهو أول فوز له بعد ثمانية ترشيحات.
إنتاج تليفزيوني استحوذ على الجوائز..
وفازت “ساندرا أوه”؛ بأفضل أداء ممثلة في مسلسل درامي بعنوان (Killing Eve).
سُئِلَتْ خلف الكواليس عن؛ الحركة نحو الإدماج والتمثيل الأفضل للإناث والأقليات. أجابت: “هل تستمر في النمو”. “وهل وصلنا بعد ؟.. بالطبع لا. لكن من الجيد دائمًا أن يكون لديك شيء تتطلع إليه وتتحرك نحوه”.
فازت “باتريشيا أركيت”؛ بجائزة “أحسن ممثلة”، في فيلم تليفزيوني أو فيلم قصير بعنوان (Escape at Dannemora). وكانت هذه الجائزة هي ثاني جائزة لـ (SAG)، بعد حصولها على جائزة الممثل الداعم منذ أربع سنوات من أجل (الصبا).
وحصل “دارين كريس”؛ على جائزة “أفضل ممثل”، في فيلم تليفزيوني أو فيلم قصير بعنوان (اغتيال غياني فيرساتشي)، لتصويره القاتل المتسلسل “أندرو كونانان”.
تلقى “Alan Alda” ترحيبًا حارًا لدى تقديمه جائزة (SAG Life Achievement Award)، من “توم هانكس”، وكشف خلال قبوله أنه يتعامل مع مرض “باركنسون” لعدة سنوات.
وقال: “أرى الآن أكثر من أي وقت مضى؛ كم أنا فخور بأن أكون جزءًا من أخواننا وأخواتنا”.
القائمة الكاملة للفائزين..
الأداء المتميز من قِبل ممثل ذكر في دور قيادي :
“كريستيان بايل”، (نائب)
“برادلي كوبر”، (نجم مولود)
الفائز: “رامي مالك”، عن (Bohemian Rhapsody)
“فيغو مورتنسن”، (الكتاب الأخضر)
“جون ديفيد واشنطن”، (BlacKkKlansman)
الأداء المتميز من قِبل أنثى في دور قيادي :
“إميلي بلانت”، (ماري بوبينز تعود)
الفائزة: “غلين كلوز”، (الزوجة)
“أوليفيا كولمان”، (المفضلة)
“ليدي غاغا”، (نجم مولود)
“ميليسا مكارثي”، (هل يمكن أن تغفر لي من أي وقت مضى ؟)
الأداء المتميز من قِبل ممثل في دور داعم :
“ماهرش علي”، (الكتاب الأخضر)
الفائز: “تيموثي شالامي”، (فتى جميل)
“سائق آدم”، (BlacKkKlansman)
“سام إليوت”، (نجم مولود)
“ريتشارد إي غرانت”، (هل يمكنك أن تسامحني من أي وقت مضى ؟)
الأداء المتميز من قِبل أنثى في دور مساند :
“إيمي آدامز”، (نائب)
“إميلي بلانت”، (مكان هاديء)
الفائزة: “مارغوت روبي”، (ماري ملكة أسكتلندا)
“إيما ستون”، (المفضلة)
“راشيل وايز”، (المفضلة)
أداء متميز من قِبل طاقم الممثلين في صورة الحركة :
(ولادة نجم)
(النمر الأسود)
الفائز: (BlacKkKlansman)
(إفتتان البوهيمية)
(مجنون غني الآسيويين)
الأداء المتميز من قِبل ممثل ذكر في فيلم تليفزيوني أو مسلسل :
“أنطونيو بانديراس”، (Genius: Picasso)
“دارين كريس”، (اغتيال غياني فيرساتشي)
الفائزة: “هيو غرانت”، (فضيحة إنكليزية صرفة)
“أنتوني هوبكنز”، (الملك لير)
“بيل بولمان”، (The Sinner)
الأداء المتميز لممثلة في فيلم تليفزيوني أو مسلسل :
“إيمي آدامز”، (كائنات حادة)
“باتريشيا أركيت”، (Escape at Dannemora)
الفائزة: “باتريشيا كلاركسون”، (كائنات حادة)
“بينيلوبي كروز”، (اغتيال غياني فيرساتشي)
“إيما ستون”، (مهووس)
الأداء المتميز من قِبل ممثل ذكر في سلسلة الدراما :
“غايسون بيتمان”، (أوزارك)
الفائز: “Sterling K. Brown”، (“This Is Us)
“غوزيف فينيس”، (حكاية الخادمة)
“جون كراسنسكي”، (توم كلانسي جاك رايان)
“بوب أودنكيرك”، (Better Call Saul)
أداء متميز من قِبل أنثى في سلسلة الدراما :
“غوليا غارنر”، (أوزارك)
“لورا لينني”، (أوزارك)
“إليزابيث موس”، (The Handmaid’s Tale)
“ساندرا أوه”، (Killing Eve)
الفائزة: “روبن رايت”، (بيت البطاقات)
أداء متميز من قِبل ممثل ذكر في سلسلة كوميديا :
“آلان أركين”، (طريقة Kominsky)
“مايكل دوغلاس”، (طريقة كومينسكي)
“بيل هادر”، (باري)
“توني شلهوب”، (السيدة العذراء الرائعة)
الفائز: “هنري وينكلر”، (باري)
أداء متميز من قِبل أنثى في سلسلة كوميديا :
“أليكس بورشتاين”، (السيدة الرائعة).
“أليسون بري”، (GLOW)
“راشيل بروسناهان”، (السيدة العذراء الرائعة)
الفائزة: “غين فوندا”، (غريس وفرانكي)
“ليلي توملين”، (غريس وفرانكي)
أداء متميز من قِبل فرقة في مسلسل درامي :
(الأميركيون)
(أفضل شاول تحت الطلب)
(حكاية الخادمة)
(أوزارك)
(هذا هو بنا)، الفائز
أداء متميز من قٍبل فرقة في مسلسل كوميدي :
(أتلانتا)
(باري)
(توهج)
(طريقة Kominsky)
(السيدة الرائعة ميسيل)، الفائز
أداء عمل رائع من قِبل فرقة حيلة في مسلسل كوميدي أو درامي :
(Glow)، الفائز
(Marvel’s: Daredevil)
(توم كلانسي جاك رايان)
(The Walking Dead)
(Westworld)
أداء عمل رائع من قِبل مجموعة في صورة متحركة :
(النمل مان وWasp)
(المنتقمون: حرب إنفينيتي)
(القصة من المغفل Scruggs)
(النمر الأسود)، الفائز
(المهمة: مستحيل – تداعيات)
