لم يكن أحد يتوقع أن الشابة العراقية من كردستان بريا على سوف تقوم بكسر أصابعها حتي تهرب من طائرة العودة للوطن . اشتهرت بريا بأنها لاعبة بارزة في ألعاب الفيديو جيم ، وكانت جيدة لدرجة أنها تمكنت من بيع حسابها بأسلحة افتراضية متراكمة مقابل 8000 دولار. ثم استخدمت المال في محاولة أخرى للبقاء: مساعدة أسرتها على الخروج من العراق.
بريا وعائلتها هم من بين آلاف المهاجرين العراقيين الذين يقومون بمحاولات يائسة وخطيرة في بعض الأحيان للفرار من إقليم كردستان العراق شبه المستقل. كما هو الحال في بقية أنحاء العراق ، شجع اليأس من نقص الوظائف والفساد المستشري ، إلى جانب الجهود التي تبذلها بيلاروسيا لدفع المهاجرين عبر حدودها ، موجة من العراقيين إلى الفرار إلى أوروبا الشرقية في الأشهر الأخيرة.
كانت الخطة هي السفر إلى بيلاروسيا في أوروبا الشرقية ومن هناك يشقون طريقهم إلى ألمانيا. لكن آمال الأسرة تحطمت في مطار وارسو قبل ثلاثة أسابيع عندما أجبرت السيدة علي البالغة من العمر 21 عامًا ووالدتها وإخوتها على ركوب طائرة مع عشرات آخرين ليتم إعادتهم إلى العراق.
قالت بريا: “فكرت في كسر أصابعي حتى يأخذوني إلى المستشفى وسنكون قادرين على البقاء”. “أخبرت أخي ،” سأغمض عيني وتكسر أصابعي. ” مثل أسرة السيدة بريا ، فإن الغالبية العظمى من الأكراد العراقيين يتبعون دربًا حافلًا بالخروج من العراق. اليوم ، هم من أكبر الأقليات العرقية في أوروبا. كانت والدة علي ، يادغار حسين ، تأمل في أن يتمكنوا من الانضمام إلى بعض أفراد الأسرة الممتدة الذين تم منحهم حق اللجوء في ألمانيا في السنوات الماضية. السيدة علي تتحدث الإنجليزية والفارسية ، وكذلك الكردية والعربية. علم أشقاؤها أنفسهم اللغة الإنجليزية ولكن مع ذلك لا يجدون فرصة عمل مناسبة لهم في الوطن
