ترجمات – كتابات :

أكدت وكالة (رويترز) للأنباء على أن “الولايات المتحدة”، الآن، ستواجه مأزقًا حقيقيًا بـ”العراق”؛ حال  استمرار الهجمات الصاروخية على قوات “التحالف الدولي”.

‎وأشارت الوكالة، في تقرير لها؛ إلى أن “الخارجية الأميركية” تكتفي، حتى الآن، بإصدار بيانات التنديد، لافتة إلى تصريحات المتحدث باسم الوزارة، التي أكد فيها أن “واشنطن” غاضبة من الهجمات الصاروخية؛ ملوحًا بالرد بعد اختيار الزمان المناسب.

‎وذكرت (رويترز)؛ أن الهجوم الصاروخي على السفارة الأميركية، هو الثالث من نوعه، خلال أسبوع، بعد استهداف “مطار أربيل الدول” وقاعدة (بلد) العسكرية، ما يشير إلى حجم التصعيد الذي اختارته الميليشيات المسلحة في “العراق” تزامنًا مع الحديث عن إحياء “الاتفاق النووي”، مع “إيران”.

‎ولفتت (رويترز) إلى أن إدارة “جو بايدن” تعتبر أن التصعيد العسكري ضد “إيران”؛ بمثابة مجازفة تخدم أهدافها وتسهم في زيادة زعزعة استقرار “العراق”.