خاص : ترجمة – بوسي محمد :
ينطلق مساء اليوم، حفل توزيع جوائز الـ”غرامي”، وهو الحفل الأضخم موسيقيًا على مستوى العالم، حيثُ تفتتح فاعليات دورته الـ 61؛ على مسرح “ستيبلز سينتر”، بـ”لوس أنغلوس”.
يكرم الحفل، الذي ستنقله قناة (CBS)، صُناع الموسيقى الذين ساهموا في إثراء المشهد الموسيقي خلال العام.
وقد تصدر مغني الراب، “كندريك لامار”، الذي حصل على 8 ترشيحات، يليه “دريك”؛ بواقع 7 ترشيحات. في حين فازت مغنية “الروك” الشعبي، “براندي كارلايل”، التي حصلت على 6 ترشيحات.
فيما يلي قائمة بالأسماء المرشحة للفئات الرئيسة لجوائز “غرامي”، والتي سيتم توزيعها اليوم…
ألبوم السنة..
“كاردي بي”.. (غزو الخصوصية)
“براندي كارلايل”.. (بالمناسبة، أنا أغفر لك)
“دريك”.. (سكوربيون)
(لها لها).
“بوست مالون”.. (Beerbongs & Bentleys)
“غانيل موناي”.. (Dirty Computer)
“كاسي موسغريفز”.. (الساعة الذهبية)
فنانين مختلفين..
(النمر الأسود): الألبوم والموسيقى؛ والمستوحاة من الفيلم
سجل السنة.. مع الإعتراف بالأداء العام لأغنية..
“كاردي بي”.. (Bad Bunny & J Balvin)، (I Like It)
“براندي كارلايل”.. (النكتة)
“طفولي غامبينو”.. (هذا هو أميركا)
“دريك”.. (خطة الله)
“ليدي غاغا” و”برادلي كوبر”.. (Shallow” (from “A Star Is Born)
“كندريلك لامار وزازا”.. “All The Stars” (from “Black Panther”)
“بوست مالون”.. (Rockstar)
“زيد” و”مارين موريس”.. (The Middle)
أغنية السنة..
“كندريك لامار وسزا”.. (All The Stars)، من فيلم (Black panther)
“إيلا ماي”؛ مع مؤلفين الأغاني “لارانس دوبسون” و”غويل جيمس” و”ديغون مكفارلين”.. (Boo’d Up)
“دريك”؛ مع مؤلفي الأغاني، “ديفون غاكسون”، “بروك كورسان”، “رون لاتور”، “ماثيو سامويلز” و”نوح شبيب”.. (خطة الله)
“شون منديس”؛ مع مؤلفي الأغاني، “تيدي غيغر”، “سكوت هاريس” و”غيوفري واربرتون”.. (في دمي)
“براندي كارلايل”؛ مع مؤلفي الأغاني، “ديف كوب” و”فيل هانسروث” و”تيم هانسيروث”.. (The Joke)
“زيد” و”غراي”؛ مع مؤلف الأغاني، “سارة ارونس”، “غوردن غوهنسون”.. (The Middle)
“ليدي غاغا”؛ مع مؤلفي الأغاني، “مارك رونسون”، و”أنطوني روسوماندو”، و”أندرو وايت”.. (شالو)
“دونالد غلوفر”، (طفولي غامبين)، و”لودفيغ عورانسون”.. (هذا هو أميركا)
أفضل فنان جديد..
Chloe x Halle
Luke Combs
Greta Van Fleet
H.E.R.
Dua Lipa
Margo Price
Bebe Rexha
Jorja Smith
أفضل موسيقى فيديو..
كارتر، “APES**T”
طفولي غامبينو، “هذا هو أميركا”
غوينر لوكاس، “أنا لست عنصريًا”
غانيل موناي، “بينك”
تييرا واك، “مومبو غامبو”
أفضل ألبوم الراب..
كاردي بي، “انتهاك الخصوصية”
ماك ميلر، “السباحة”
نيبسي هوسل، “Victory Lap”
بوشا تي، “Daytona”
ترافيس سكوت، “Astroworld”
أفضل فرقة روك..
أليس إن تشاينز، “Rainier Fog”
فول آوت بوي، “Mania”
الشبح، “Prequelle”
غريتا فان فليت، “من الحرائق”
Weezer ، “Pacific Daydream”
أفضل ألبوم بوب..
كاميلا كابيلو، “كاميلا”
كيلي كلاركسون، “معنى الحياة”
أريانا غراندي، “التحلية”
شون منديس، “شون منديس”
بينك، “الصدمة الجميلة”
تايلور سويفت، “السمعة”
أفضل ألبوم موسيقى بديل..
أركتك مونكيز، “Tranquility Base Hotel + Casino”
بيك، “الألوان”
بيورك، “يوتوبيا”
ديفيد بيرن، “اليوتوبيا الأميركية”
سانت فنسنت، “خصم”
أفضل ألبوم موسيقى العالم..
بومبينو، “ديران”
فاتوماتا دياوارا، “Fenfo”
Seun Kuti & Egypt 80، “Black Times”
جوقة سويتو الإنجيلية، “الحرية”
اليديش غلوري، “الأغاني المفقودة من الحرب العالمية الثانية”
