خاص / واشنطن – كتابات
الآلاف من الكتب والسجلات التي لا غنى عنها والتي توثقتاريخ اليهودية في العراق نجت من الدمار ثلاث مرات علىالأقل قبل أن تصل إلى الولايات المتحدة في أكثر من 20 صندوقاً قبل 15 عاماً.
وتجنبت المجموعة الطمس عندما فشلت قنبلة أمريكية فيالانفجار بعد هبوطها بالقرب منها في قبو مقر المخابرات التابعلصدام حسين في مايو 2003.
لم تنفجر القنبلة، ولكن غرقت المجموعة القيمة من الوثائق فيعدة أقدام من الماء، بينما قام رجل عراقي بتنبيه الأمريكيينإلى وجودها قبل أن تتحلل الأوراق.
ثم أبقى هارولد رود، وهو محلل لسياسة البنتاغون، ذلك الارشيف عن طريق تجفيف الأوراق في فناء قريب وتنسيقشحناتها إلى تكساس.
ومن المقرر إعادة المجموعة المعروفة باسم الأرشيف اليهوديالعراقي إلى العراق الشهر المقبل. وإذا حدث ذلك، يخشىالخبراء أن يهدد الإهمال تهديدًا جديدًا للمواد الحساسة.
وقالت كارول بصري، وهي محامية ومخرجة أفلام وثائقيةبحثت بعمق في الأرشيف والتاريخ اليهودي في العراق: “لاأعتقد حقا أن الكنوز التاريخية ستكون آمنة في العراق“.
يرأس أحد الجهود لتأجيل عودة الأرشيف، السيناتور الأمريكيبات تومي، الراعي الرئيسي لقرار يحث وزارة الخارجيةالأمريكية على إعادة التفاوض بشأن عودة الأرشيف.
وقال تومي في صحيفة “تريبيون ريفيو“: “إن قلقي هو أنالعراق لم يعد مكانًا جيدًا لتخزين هذا الكنز اليهوديالتاريخي، حيث لا يوجد يهود يحمونه، ولرعاية هذا الأرث“.
يدرج في الأرشيف كتاب مقدس يبلغ من العمر 400 عام،خطبة حاخام من عام 1692 ، وتلمود يبلغ من العمر 200 عاموآلاف الكتب الأخرى المطبوعة في إيطاليا والقدس وتركياوليتوانيا. ومن بين الكتب واحد مترجم صار علامة للوجود اليهودي البغدادي في أواخر القرن التاسع عشر ويوثقالشريعة اليهودية وضعه الحاخام يوسف حاييم، والذي غالباًما يشار إليه باسم أشهر أعماله.
كما تضم أيضًا السجلات المدرسية والمالية، وقوائم بالسكان،والتطبيقات الجامعية وسجلات المجتمع الأخرى التي توثقالحياة اليهودية في العراق من العشرينيات حتى 1953.
ويستشهد قرار السيناتور تومي، وشارك في رعايته السناتورتشوك شومر، بسياسات الحكومة العراقية المعادية للسامية منالثلاثينيات فصاعداً – بما في ذلك جعل الصهيونية جريمة يعاقب عليها بالإعدام ومصادرة القطع الأثرية اليهودية – منأجل رفع دعوى ضد إعادة الأرشيف.قبل عام 1950 ، عاشأكثر من 125 ألف يهودي في العراق، معظمهم في مدن بغدادوالبصرة والموصل، وفقا لمقال تم مراجعته من قبل البصري نشرفي عام 2003 في مجلة فوردهام للقانون الدولي. عاش اليهودفي المنطقة منذ عام 586 قبل الميلاد، وفقاً لأبحاث البصريالتي تعود لعائلة يهودية عريقة.
وبحسب تقرير نشره موقع “تربيون لايف” الأمريكي، فقد بدأتالدعاية النازية التسلل إلى البلاد في الثلاثينات، مما أثارجرائم القتل المتفرقة، وعمليات الإعدام والسجن لليهود في الأربعينات. وقد وضعت الحكومة العراقية برنامجًا في عام1950 ليغادر اليهود البلاد طواعية وأقروا قانونًا في العامالتالي يحرم المهاجرين من ممتلكاتهم، وفقًا للتقرير.
وغادر حوالي 120 ألف يهودي، ومعظمهم ذهب إلى إسرائيل. عندما غادروا، سمحت لهم الحكومة باخراج “ثلاث قطع من ملابس الصيف. ثلاث قطع من ملابس الشتاء. زوج واحد منالأحذية، بطانية واحدة وستة أزواج من الملابس الداخليةوالجوارب والأغطية، خاتم زواج واحد، ساعة يد واحدة، سوارواحد رقيق وقليل من المال“، وفقا لمقال كارول البصري.
ولم يسمح لهم بأخذ التحف الدينية أو الثقافية، التي بقيت معالجالية اليهودية الصغيرة التي بقيت في البلاد. بينما معظمالمحفوظات اليهودية العراقية كان مخزّناً على الأرجح فيكنيس ببغداد حتى أوائل الثمانينات عندما أرسل صدامشاحنتين لنقل المواد.
استمرت معاداة السامية في البلاد. الآن، وفقا لبصري، بقىأربعة يهود معروفين في الجزء العربي من العراق (عدا اقليمكردستان).
وبتكلفة تبلغ حوالي 3 ملايين دولار، قامت إدارة المحفوظاتوالسجلات الوطنية الأمريكية بترميم وتنسيق الأرشيفاليهودي، والذي تم عرضه في معرض متنقل في جميع أنحاءالبلاد. وهي معروضة في دالاس بتكساس حتى 3 أيلول/سبتمبر.
وقال فريد ياسين، سفير العراق لدى الولايات المتحدة، الشهرالماضي إن العراق “لا يستطيع ولن يتخلى عن ملكيةالأرشيف“.
ويحظر القانون الدولي الأوسع على البلدان الاستيلاء علىالقطع الأثرية الثقافية أثناء الحرب، لكن أولئك الذين يؤيدونإبقاء الأرشيف خارج العراق يقولون إن القانون لا ينبغي أنينطبق لأن الحكومة العراقية صادرت المواد من اليهود. وكسابقة، يستشهدون بالجهد الكبير لإعادة الفن إلى العائلاتاليهودية التي سرقتها الحكومة الألمانية النازية منها.
وقال السيناتور تومي إنه أصبح مهتمًا بالأرشيف بعد أن ذكرهأحد موظفيه في عام 2014، موضحا: “اعتقدت أنه سيكونخسارة فادحة ومأساوية إذا تم تدميرها أو إتلافها أو فقدها،لذا يجب أن نفعل شيئاً للحفاظ على هذه الوثائق الهامة“.فقدم قرارًا في ذلك العام يدعو إلى الاحتفاظ بالأرشيف فيالولايات المتحدة حتى الآن. وتمت الموافقة على هذا القراربالإجماع.
لا يدعو القرار الجديد لفترة زمنية محددة حتى يتم الاحتفاظبالأرشيف. قال تومي إنه ليس لديه موقف بشأن المدة التيينبغي الاحتفاظ بها أو ما إذا كان يجب وضعه في مكان ماخارج العراق بشكل دائم.
وقد أحيل قرار السيناتور تومي إلى لجنة العلاقات الخارجيةبمجلس الشيوخ.
