خاص: إعداد- سماح عادل

“داستن هوفمان” ممثل أمريكي حاصل علي أوسكار في 1979 عن فيلم “كرامر ضد كرامر” وفي 1988 عن فيلم “رجل المطر”..

حياته..

من مواليد 8 أغسطس 1937، تخرج من مدرسة لوس أنجلوس العليا عام 1955، والتحق بكلية سانتا مونيكا بنية دراسة الطب، ثم غادرها بعد عام من أجل الانضمام لمسرح باسادينا، بدأ “هوفمان” التمثيل في مسارح برودواي. في عام 1960 ومُنح دورا في مسرحية “نعم أيها الشاب الصغير”، ثم دورا في مسرحية “طباخ الجنرال”. ثم لم يظهر لعدة سنوات. واستكمل دراسته عند المخرج “لي ستراسبرج” في معهد “أستوديو الممثل”، حتى عاد في أعمال مسرحية في عام 1964 مثل “انتظار جودوا” و”النادل الأبكم”. وبعد سنتين نال جائزة مسرح برودواي كأحسن ممثل عن دوره في مسرحية “رحلة الحصان الخامس”.

السينما..

بدأ “هوفمان” العمل في السينما بدور “بنجامين برادوك” عمره 21 عاما وتم إغواءه من قبل امرأة متزوجة كبيرة السن (آن بانكروفت) في فيلم للمخرج “مايك نيكولز” “الخريج” 1967. كان الفيلم الأعلى ربحا لهذا العام، حقق أكثر من 104 ملايين دولار في جميع أنحاء العالم وترشح عن هذا الدور لجائزة الأوسكار.

العقد الأول ل”هوفمان” في مجال صناعة الأفلام كان مميزا في بداية حياته المهنية عمل في مثل  “Midnight Cowboy” (1969) ، “Little Big Man” (1970) ، “Straw Dogs” (1971) ، “Papillon” (1973) ، “Lenny” (1974) ، “All the رجال الرئيس “(1976) و” ماراثون مان “(1976).

وفاز بجائزتي أوسكار بالتمثيل، عن فيلم Kramer vs. Kramer” 1979 و “Rain Man” 1988 – وكلاهما فاز أيضًا بجائزة أفضل فيلم..

من بين الممثلين والممثلات الـ 44 الذين فازوا بجائزتي أوسكار أو أكثر، كان هوفمان واحدًا من خمسة فائزين فازوا بأفضل فيلمين، الآخرون هم “جاك نيكلسون، مارلون براندو، جين هاكمان وماهرشالا علي” .

نال جائزة الـEmmy  لدوره “ويلي لومان” في الفيلم التلفزيوني المقتبس عن Death of a Salesman 1985 ، بالإضافة إلي ثلاث جوائز BAFTA  والعديد من الإنجازات والتقدير مدى الحياة من AFI و Gothams و  جولدن جلوب.

الزواج..

بعد لقائه في 1963 تزوج “هوفمان” من “آن بيرن” في مايو 1969. تبنى كارينا، بنت بيرن من زواج سابق، في 1970 كان “هوفمان وبيرن” يعيشان في قرية غرينتش انفصل الزوجان في 1980.

بعد الانفصال  ارتبط “هوفمان”  ب”ليزا جوتسيغن”، ونشأت علاقة بين عائلاتهم. كانت تنهى درجة الدكتوراه في القانون، وتزوجا في أكتوبر 1980. أنجبا 4 أطفال: جاكوب ادوارد، ريبيكا ليليان، ماكسويل جيفرى، وألكسندرا ليديا  ولدي “هوفمان” حفيدان.

تشييع..

ظهر “داستن هوفمان” في عمره الحقيقي 87 عاماً لأول مرة منذ 3 سنوات في دورٍ تمثيلي يموت فيه أمام الكاميرا. دوره الجديد في فيلم as they made us .

يقف أمام الكاميرا لأول مرة منذ 2019 حين صوّر into the labyrinth للمخرج “دوناتو كاريزي” ومعه “توني سارفيللو”. هذه المرّة أخرجت العمل ممثلة تُخرج أول شريط طويل لها، “ماييم بياليك”، صاحبة شريط قصير واحد thankful ومع ذلك وافق “هوفمان” علي العمل معها.

معروف عن “داستن هوفمان” أنه ممثل صعب جداً في التعامل ولقد انسحب مخرجون كبار من مشاريع معه لأنه كان يمارس “أستاذية” خاصة عليهم، قبل مشروع الفيلم الذي كتبته الممثلة “بياليك” مع “جوناثان كوين”، قال لها جملة واحدة: “تعاملي معي كعجوز ولا تتعبيني”.

يقوم “هوفمان”  بدور رجل عجوز مريض لا يستطيع القيام بأي شيء دون مساعدة زوجته باربرا (كانديس بيرغن – 76 عاماً) أو ابنته أبيغيل (ديانا آغرون – 36 عاماً) المطلقة ولها ابن وحيد.

لحظة موته الفعلي أمام الكاميرا لها قيمة خاصة جداً كممثل. الكاميرا المقرّبة ترصد وجهه ولوقت غير قصير تصورنا معه أنّ اللقطة كناية عن صورة فوتوغرافية وليست لقطة بكاميرا فيديو، فالوجه بدا ببساطة لميتٍ، لا حياة ولا نبض ولا دم يُعطيه بعض الحياة لتأكيد موته من حياته، لكنه ميت والحركة لابنته من حوله أكّدت أنّ اللقطة حية لكن صاحبها ميت.

كان أداء “هوفمان” شيّق يتميز بعدم اعتماد مقدمات لأي فعل سيقوم به، كل ما يفعله مفاجئ، ومؤثر.

شجّع هذا الفيلم “هوفمان” على قبول التمثيل في فيلم بعنوان: sam and kate إخراج “دارين لوغالو”، ومعه “هنري توماس وسيسي سباسيك”.  يذكر الجمهور بما قدّمه في 1988 عندما صوّر rain man  في دور رجلٍ من ذوي الاحتياجات الخاصة، بإدارة المخرج “باري ليفنسون”، بمشاركة “توم كروز”.

سام وكيت..

شارك “داستن هوفمان”  85 عاماً، و”سيسي سباسيك”73 عاماً، مع ولديهما “جاك وسوهيلر”، في فيلم sam and kate للألماني “دارين لو غالو”.

لم تتم الاستعانة بالشاب “جاك هوفمان” ابن “داستن” من زوجته ليزا غوتسيغين وهو أكبر إخوته: ماكس، ريبيكا وألكساندرا، والصبية “سوهيلر فيسك” إبنة “سيسي سباسيك”  من زوجها المنتج الفني “جاك فيسك” الذي يعمل في الإخراج، لأن والديهما من المشاهير فكلا الشاب والفتاة كانا رائعين في أحداث فيلم: “سام وكايت”، إخراج وسيناريو وإنتاج الألماني “دارين لو غالو”  48 سنة، مما يعني أن الاختيار جاء على خلفية مهنية بحتة.

الرفض..

“داستن هوفمان” لديه أسبابه لرفض العديد من الأفلام التي أصبحت فيما بعد كلاسيكيات. فإن “هوفمان” هو واحد من القلائل الذين حرصوا على التعمق في التفاصيل وشرح سبب عدم كون أي من هذه الخطوات المهنية صحيحة في ذلك الوقت.

لقد تألق بشكل ساطع في فيلم The Graduate للمخرج مايك نيكولز، وفيلم Midnight Cowboy للمخرج جون شليزنجر ، وفيلم Rain Man للمخرج باري ليفنسون ، وفيلم Kramer v Kramer للمخرج روبرت بينتون ، وفيلم Tootsie للمخرج سيدني بولاك ، وفيلم All the President’s Men للمخرج آلان جيه بالوكا، والعديد من الأفلام الأخرى، حيث عمل مع مخرجين كبار مثل ستيفن سبيلبرغ وديفيد أو راسل في هذه العملية.

كان مضغ المشهد في فيلم Hook للمخرج سبيلبيرج هو المرة الوحيدة التي عملا فيها معًا، لكن كان من الممكن أن يكون ذلك ثلاث مرات لولا عادة هوفمان في الرفض المهذب. واعترف لصحيفة The Guardian قائلاً: “يقول سبيلبيرج إنني رفضته أكثر من أي ممثل آخر” ، قبل أن يوضح كيف حصل على هذه الصفة.

بالإضافة إلى فيلم Close Encounters of the Third Kind ، رفض هوفمان أيضًا فيلم Amistad – أو “الفيلم الذي يتحدث عن العبيد” كما أسماه، وأشار إلى فيلم Always باعتباره “قصة حب قام بها ريتشارد درايفوس”، وكان الخيار الأول لدور بن كينجسلي في دور إيتزاك ستيرن في فيلم Schindler’s List . باختصار، لقد صنع فيلمًا واحدًا من أفلام سبيلبيرج ورفض أربعة أفلام أخرى ، وقد أثمرت إصراره على اختياره في النهاية.

اعترف “هوفمان” قبل أن يشير إلى أول فيلم باللغة الإنجليزية للمخرج إنجمار بيرجمان بعنوان “اللمسة” كواحد من هذه المشاريع. “لقد رفضت بعض المشاريع الرائعة”، وعندما رفض بيرجمان، تم اختيار ماكس فون سيدو بدلاً منه، حيث فضل العملاق السويدي شخصًا يعرفه جيدًا على البدائل التي اقترحها الاستوديو إما بول نيومان أو روبرت ريدفورد.

ولكن لماذا رفض؟ “لأن زوجتي الأولى كانت حاملاً ولم تكن ترغب في ترك طبيب التوليد في نيويورك والذهاب إلى السويد”. من العدل أن نضع الأسرة في المقام الأول، ولكن هوفمان ألمح على الفور إلى أنه لم يكن صادقاً تماماً عندما اقترح أن أي شخص “يمكنه إيجاد أسباب لعدم القيام بأي شيء”.

“لقد رفضت فيلم فيلليني”، اعترف. كان فيلم “مدينة النساء” الذي أنتج في ثمانينيات القرن العشرين إنتاجاً إيطالياً بطاقم عمل إيطالي في الغالب، لكن هوفمان كان بإمكانه أن يحدث تغييراً كبيراً باعتباره نجماً أميركياً نادراً. لكنه بدلاً من ذلك لم يهتم كثيراً بالمواصفات الفنية للتصوير، الأمر الذي لم يترك له في رأيه أي خيار آخر.

“لم يصور الفيلم بصوت عادي”، هكذا حاول تبرير ذلك. “كان يصور الفيلم فقط باستخدام مسار إرشادي لأن كل شيء كان مدبلجًا هناك، واعتقدت أن هذا من شأنه أن يؤثر سلبًا على الأداء. قلت له إنني مستعد لدفع المال مقابل التصوير بصوت مباشر، فقال لا، هذه ليست الطريقة التي يعمل بها. أنا أحب فيلليني، ورفضته. كنت دائمًا أبحث عن أسباب لعدم القيام بشيء ما”.

الجاذبية..

بالنسبة ل”هوفمان”، كانت إحدى أكبر مشاكله هي أن الناس أخبروه أنه ليس جذابًا بما يكفي ليصبح ممثلًا. يبلغ طوله 5 أقدام و 4 بوصات فقط، لم يكن هوفمان يتمتع بالطول الشاهق الذي يتمتع به العديد من النجوم الآخرين، لكنه كان مصممًا على عدم السماح لذلك بالوقوف في طريقه. في حديثه إلى صحيفة الغارديان  كشف أنه لم يعتقد أبدًا أنه سيصبح نجمًا رئيسيًا. أوضح: “يا إلهي لا. يا إلهي لا. لقد قيل لك من أنت”، مضيفًا: “قيل لي أنني كنت طفلاً صغيرًا”. حتى أفراد الأسرة لم يعتقدوا أن هوفمان لديه ما يلزم ليصبح نجمًا في هوليوود. تابع: “هذا ما أعنيه. هذه هي القاعدة. أنت اليهودي ذو المظهر المضحك الذي يقف بجانب روبرت ريدفورد”.

كان هناك العديد من النجوم الذكور في ذلك الوقت الذين أعجب بهم كل ممثل ناشئ تقريبًا، ووضعهم على قواعد التمثال واعتبرهم من أفضل الممثلين. وفقًا لهوفمان، كان هناك واحد لم يكن يستحق محاولة تقليده لأنه كان جيدًا للغاية – مارلون براندو. أوضح، “قبل أن أفكر حتى في التمثيل، شاهدت فيلم Rebel Without A Cause  وأردت أن أكون جيمس دين. كان براندو هو الأيقونة. يجب أن تكون أحمقًا لتعتقد أنك يمكن أن تكون براندو”.