خاص: قراءة- سماح عادل

رواية “نادمة عليك” للكاتبة “كولين هوفر”، رواية ثرية مليئة بالتفاصيل، تحكي عن الحب والمشاعر وعن العلاقات الإنسانية..

الشخصيات..

“مورجان”: البطلة، هي سيدة في عمر الثلاثينات لكنها تبدأ الحكي منذ أن كانت في عمر السابعة عشرة، تحكي عن علاقتها بحبيبها الذي تزوجته وعن أختها التي تبدو طائشة وغير مسئولة، وعن الرجل الذي أحبته وهو صديق مقرب وارتبط بأختها في علاقة متشابكة معقدة، ثم تهب حياتها لطفلتها التي أنجبتها في ذلك العمر لكنها تجد مفاجأة أخيرا.

“جيني”: أخت “مورجان”،غير مسئولة تحب المرح واللعب والسهر والشرب، رغم رعاية أختها لها، إلا أنها ظلت كذلك لعمر الثلاثين حتى أنها أنجبت ثم اكتشفت “مورجان” خيانتها لها.

كريس: يشبه “جيني” كثيرا في السمات الشخصية والسلوك رغم ارتباطه بعلاقة حب، ثم زواج من “مورجان”، لتكتشف “مورجان” أنه كان يخونها مع “جيني” حتى أنه ربما أنجب منها طفلها.

جونا: الصديق الرابع الذي يشبه “مورجان” لكنه دخل في علاقة مع “جيني”في سن المراهقة، ثم هجرها دون سبب معلن، لتنجب منه بعد مرور سنوات كثيرة، ثم تترك له الطفل، ثم يتحقق أخيرا حبه الذي انحرم منه سنوات طويلة.

كلير: البطلة الثانية للرواية، وهي تحكي أيضا وهي في عمر السابعة عشر، هي ابنه “كريس” و”مورجان”، لها هي أيضا تفاصيل حياتها وعلاقة حب مبتدئة، لكن تؤثر علاقات الماضي علي حياتها، لكنها تتعامل بنضج.

“ميلر”: صديق “كلير” الذي يدرس معها في الثانوية ويحبها أيضا، يحب السينما والتصوير، ويتشابه مع “كلير” في أشياء كثيرة.

الراوي..

تعتمد الرواية علي صوتين أساسيين يحكيان بالتناوب، “مورجان” و”كلير” مقسم حكيهم إلي فصول، تحكيان عن باقي الشخصيات، لكن يتركان لهم مساحة حرية في التعبير عن أنفسهم من خلال الحوار الذي يظهر ملامح الشخصيات، وكذلك الحكي يترك مساحة حرية للشخصيات للتصرف علي طبيعتها، ولا يقصر الحكي عنها علي رؤية “مورجان” أو “كلير” أو وجهة نظرهما.

السرد..

تقع الرواية في حوالي 446 صفحة من القطع المتوسط، تبدأ في الماضي حيث عمر “مورجان” وباقي شخصيات حياتها سبعة عشر عاما، ثم تنتقل إلي الحاضر وتظل فيه سواء بالنسبة لحكي “مورجان” أو كلير يتمتع الحكي بالتشويق وبحشد التفاصيل الصغيرة اليومية التي تعطي للرواية ثراء وغني. .كما أنها تدخل في أعماق الشخصيات ومشاعرهم وأحاسيسهم وانفعالاتهم وكيف يشعرون بدقة، مما تعطي للقارئ فرصة للتعايش مع الشخصيات وأحداث الرواية. وتنتهي نهاية إيجابية وسعيدة رغم التعقيدات التي امتلأت بها حياة “مورجان” و”كلير”.

خيانة..

أهم ما تدور حوله الرواية فكرة الخيانة، حيث خان “كريس” و”جيني” “مورجان” رغم أنها كانت الأخت الكبرى ل”جيني”، والتي كانت تتعامل معها بمثابة الأم، وكان “كريس” أول حبيب في حياتها وأنجبت منه.

لكن ذلك لم يوقفهما عن خيانة “مورجان” بل وإنجاب طفل من تلك العلاقة الخفية، والتي حركت باقي أحداث الرواية حيث سمحت ل”مورجان” و”جونا” بالدخول في علاقة حب كانت شبه مستحيلة، لأن “مورجان” لم تكن تسمح لمشاعرها أن تتطور وتظهر نحو “جونا” رغم أنها أحبته منذ عمر السابعة عشر.هذه الخيانة مهدت وفتحت الطريق لعلاقة حب جميلة بين “مورجان وجونا” دون شعور بالذنب أو بأنهما يفعلان شيء خاطئ.

كما قربت ما بين “كلير” وأمها حيث كانت تتعامل مع أمها علي أنها امرأة متوقعة مملة لا تحقق انجازا في حياتها، لكن خيانة الوالد والخالة المفضلة جعلاها تنتبه إلي أن أمها هي من قدمت الكثير لأجلها وضحت بحياتها وتحققها لأجل ابنتها.

علاقة حب تتطور..

كما حكت الرواية بالتفصيل علي علاقة حب “كلير وميلر” وكيف تطورت في المرحلة الثانوي وكيف أصبحت علاقة قوية ومتينة نتيجة وجود تشابهات كثيرة ما بين “ميلر وكلير”، تجارب ولحظات صعبة تخطاها سويا. اعتمدت الرواية علي حشد التفاصيل الصغيرة التي تعطي للحكاية ثراء وغني وتظهر عمق الشخصيات وطباعهم وسلوكياتهم، كما تعاملت مع المشاعر برقي شديد وصورتها بعذوبة ورقة.

الكاتبة..

“كولين هوفر ” كاتبة روائية أمريكية متخصصة في كتابة أدب الحب عن الشباب من  مواليد 11 ديسمبر 1979، سولفر سبرينغز في الولايات المتحدة).

تم تصنيف روايتها لفئة روايات الشباب الكبار، فمنذ صدور أول رواياتها «Slammed» العام 2012، تمكَنت رواياتها اللاحقة من الوصول لقائمة الأكثر مبيعا، وأصبح اسمها معروفا ضمن كتاب هذه الفئة.