خاص: كتبت- سماح عادل
فيلم Fun with Dick and Jane فيلم كوميدي يحكي عن صعوبة الحياة في أمريكا، وكيف أن البطالة تعد خطرا كبيرا علي المواطنين هناك.
الحكاية..
في عام 2000، تمت ترقية “ديك هاربر” إلى منصب نائب رئيس الاتصالات لشركة الوسائط الكبرى جلوبدين. أقنع زوجته “جين” بترك وظيفتها كوكيل سفر لقضاء المزيد من الوقت مع ابنهما “بيلي”، حيث سيكون راتب “ديك” قادرا على تغطية نفقاتهم.
أثناء مقابلة تلفزيونية في يومه الأول، اكتشف أن رئيسه التنفيذي باع سرا 80 بالمائة من أسهمه في الشركة؛ في تلك اللحظة، اتهم المرشح الرئاسي “رالف نادر” شركة جلوبدين بـ “تحريف الحلم الأمريكي”. في الوقت نفسه، انخفضت جميع أسهم الشركة إلى الصفر، وأعلنت الشركة إفلاسها، وخسر الجميع، بما في ذلك “ديك”، وظائفهم ومعاشاتهم التقاعدية. حاول “ديك” مواجهة الرئيس التنفيذي “جاك مكاليستر”، لكنه طرد موظفه السابق بغطرسة وطار بعيدا في طائرة هليكوبتر.
طرد..
في تلك الليلة، يقول “ديك” الأخبار لعائلته، ويحاول طمأنتهم بأنه يستطيع ببساطة العثور على منصب نائب رئيس جديد. وسرعان ما يكتشف أن انهيار جلوبدين قد دفع الاقتصاد الكلي إلى الركود، مما أدى إلى تدمير أي أمل في العثور على منصب جديد مربح. بالإضافة إلى أن المقابلة التلفزيونية شوهت سمعته بأنه غير كفء، مما جعله غير قابل للتوظيف في مجال مهنته. والأسوأ من ذلك، تكتشف “جين” أنه نظرا لأن معاشهم التقاعدي وجميع مدخراتهم واستثماراتهم، كانت مرتبطة بأسهم جلوبدين التي أصبحت الآن عديمة القيمة، فإن الأسرة الآن ليس لديها أصول ولا يمكنها تحمل أقساط الرهن العقاري.
حصل “ديك وجين” على وظائف كشريك بيع بالتجزئة ومدربة تمارين رياضية على التوالي، لكن “ديك” طُرد بسبب مضايقة عميل مسن وطُردت “جين” بعد الاعتداء على عميل عن غير قصد. سرعان ما انقطعت المرافق عنهم، مياه وكهرباء، ولم يعد أمام الزوجين خيار سوى رهن ممتلكاتهم الثمينة والحصول على عمل غير قانوني خارج السجلات.
وظيفة..
يؤدي هذا إلى ترحيل “ديك” إلى المكسيك من قبل ضباط الهجرة الفيدراليين واضطراره إلى التسلل عبر الحدود بينما تعاني جين من رد فعل تحسسي شديد يجعلها مشوهة مؤقتا. تتصاعد الأمور عندما يرسل لهم البنك إشعارا بالإخلاء؛ وقتها يلجأ “ديك” إلى التفكير في سرقة المحال ويقنع زوجته بمساعدته.
بعد وقوع بعض الحوادث، يسرقون متجرا لبيع المخدرات. ويستمرون في القيام بنوبات سرقة ليلية، ويصبحون أكثر راحة واحترافا، حتى أنهم يسرقون من الأشخاص الذين ظلموهم أثناء بحثهم عن عمل، وفي النهاية يسددون ديونهم بالكامل.
سرقة بنك..
وفي عملية السرقة الأخيرة، يتوصلون إلى خطة معقدة لسرقة بنك محلي. ويسير كل شيء كما هو مخطط له حتى يقوم الزوجان بيترسون “زوجان آخران من جلوبدين” بمحاولة ساذجة لسرقة نفس البنك. يتم القبض على الزوجين “بيترسون” بسرعة، ويخسر “ديك وجين” فرصتهما في سرقة المكان لكنهما يستغلان الهستيريا للهروب.
بعد مشاهدة تقرير إخباري عن اعتقالات الزوجين “بيترسون” وغيرهما من موظفي جلوبدين السابقين الذين تحولوا بشكل يائس إلى الجريمة، يقرر الزوجان “هاربر” التوقف عن أسلوب حياتهم الإجرامي.
انهيار..
يكتشف “ديك” أن مقابلته مع “رالف نادر” تسببت في توجيه الاتهام إليه بسبب دوره غير المقصود في انهيار الشركة. يذهب إلي نادي المليونيرات، ويصادف المدير المالي السابق للشركة، “فرانك باسكومب”، وهو سكران. وعندما يواجهه هو و”جين”، يعترف “فرانك” بالندم وأن “مكاليستر” خطط لكل شيء منذ البداية، حيث أنه أثناء مقابلة “ديك” التلفزيونية، حول “مكاليستر” جميع أصول جلوبدين ثم تخلص من الأسهم بالكامل، وبالتالي خرب الشركة وموظفيها ومستثمريها، وترك “ديك وفرانك” يتحملان اللوم، بينما اختلس ثروة قدرها 400 مليون دولار ونجا دون عقاب.
كشف..
“فرانك”، الذي كان على وشك الذهاب إلى السجن لمدة 18 شهرا لدوره في المخطط بعد فشله في الكشف عن جرائم “مكاليستر”، حصل على 10 ملايين دولار منه مقابل إسكاته.
ويخبره “فرانك” أن “مكاليستر” يخطط لتحويل 400 مليون دولار إلى حساب خارجي ويضع خطة مع “ديك وجين” لاعتراض التحويل، وإعادة توجيه الأموال إلى حساب أنشأه “فرانك”. تسوء الأمور عندما يفقد “ديك” النموذج عن طريق الخطأ، مما يضطره إلى طباعة نموذج جديد في البنك بينما كان “ماكاليستر” هناك لإجراء التحويل، مع قيام “جين” بتبديل الوثائق. يدرك “ماكاليستر” أن هناك أخطاء في نموذج التحويل ويرى “ديك”.
يهدد “ديك” “ماكاليستر” بسلاحه سرا، ويطالبه بالتوقيع على شيك زهيد، وهو ما يفعله بعد إلحاح . يكشف “ديك” ل”جين” أنه كان خدعة للحصول على توقيعه، حتى تتمكن “جين”، التي تدرس الفنون، من تزويره.
مفاجأة..
في اليوم التالي، يحيط المراسلون وموظفو جلوبدين السابقون ب”ماكاليستر”، ويشيدون به على “كرمه” المفاجئ. يظهر “ديك” كنائب للرئيس ويسلمه بيانا معدا، يقرأه الرئيس التنفيذي على الهواء مباشرة. يصاب بالصدمة عندما يعلن أنه حول 400 مليون دولار إلى صندوق ائتماني لدعم خطة معاشات جلوبدين المعطلة. يكشف تقرير إخباري أن موظفي الشركة السابقين بما في ذلك عائلة بيترسون المسجونة الآن، سيحصلون على شيكات معاشاتهم التقاعدية من الصندوق، وتستعيد سمعة “ديك” ويتجنب الاتهام، ويتم تخفيض صافي ثروة “ماكاليستر” إلى 2238.04 دولارا فقط.
بعد مرور بعض الوقت، تقود عائلة “ديك” سيارة فولكس فاجن رابيت مكشوفة نحو غروب الشمس. بينما يعلم “بيلي” والديه اللغة الإسبانية، يقود صديق “ديك” جارث سيارة بنتلي أزور جديدة تماما، متحمسا للكشف عن حصوله على وظيفة جديدة بمزايا كبيرة، في إنرون، والتي يشكك آل هاربر في هذه الشركة. وينتهي الفيلم علي ذلك.
رغم أن الفيلم يدور في قالب كوميدي، إلا أنه يرصد تفاصيل هامة تخص المجتمع الأمريكي، من حيث عدم وجود حماية قانونية كافية تحمي الموظفين الذين قضوا أعمارهم في إحدي الشركات الخاصة حينما يكون صاحبها مختلس ومتلاعب، كما يكشف حجم التفاوت الطبقي الهائل ما بين الموظفين داخل الشركة الواحدة، ما بين صاحب الشركة والموظفين الآخرين، مما يعكس حجم التفاوت الطبقي الهائل في أمريكا، وكذلك ما بين الذين يمكن تسميتهم طبقة وسطي يملكون منازل خاصة وما بين عمال المنازل الذين يكونون في الأغلب من المهاجرين، أو عمال الأعمال المؤقتة الذين يكونون أيضا من المهاجرين غير الشرعيين في الغالب ويعانون في سبيل البقاء علي قيد الحياة دون أن تعتقلهم الشركة ويتم ترحيلهم إلي خارج الحدود.
كما رصد الفيلم فكرة عدم وجود تضامن اجتماعي ما بين المواطنين، فمن يترك عمله ولا يكون لديه أموال كافية كحماية يتعرض للجوع والإهانة دون مساعدة ممن حوله من الجيران أو الأصدقاء ، فالعملية البحتة هي ما تحكم المجتمع الأمريكي كما يتضح من الفيلم ومن الصورة التي ينقلها.
الفيلم..
هو فيلم كوميدي أمريكي عن الجريمة صدر عام 2005 من إخراج “دين باريسو” من سيناريو “جود أباتو ونيكولاس ستولر”. الفيلم هو إعادة إنتاج لفيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1977، ويقوم ببطولته “جيم كاري وتيا ليوني”.
تم إصدار فيلم Fun with Dick and Jane بواسطة شركة Sony Pictures Releasing في 21 ديسمبر 2005 وحقق أكثر من 204 مليون دولار في جميع أنحاء العالم في شباك التذاكر. تلقى الفيلم آراء متباينة من النقاد.
النقد..
حقق الفيلم في النهاية 110,332,737 دولارا في شباك التذاكر المحلي، و91,693,375 دولارا في الإيرادات الدولية، بإجمالي إيرادات عالمية بلغت 202,026,112 دولارا، مقابل ميزانية إنتاج بلغت 100 مليون دولار.
على موقع Rotten Tomatoes، حصل فيلم Fun With Dick and Jane على نسبة موافقة 28٪ بناء على 135 مراجعة، بمتوسط تقييم 4.9/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، “هذه الكوميديا المربكة بها بعض الضحكات، لكنها لا تحافظ أبدا على نغمة ثابتة.” على موقع Metacritic، حصل الفيلم على درجة 47 من أصل 100، بناء على 33 ناقدا، مما يشير إلى “مراجعات مختلطة أو متوسطة”. أعطى الجمهور الذي تم استطلاع آرائه بواسطة CinemaScore الفيلم درجة متوسطة “B” على مقياس A+ إلى F.
وصف جاستن تشانج من Variety الفيلم بشكل إيجابي بأنه “إعادة إنتاج هوليوودية نادرة، من خلال الجرأة على إعادة تفسير مادتها المصدرية في سياق سياسي جديد، لديها في الواقع سبب للوجود”. علقت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز قائلة: ” الفيلم لا يستقر أبدا في أخدود، ويتأرجح بين الضحك الشديد والشفقة”. كتب روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز: “يعيد تدوير الكوميديا لعام 1977 إلى تكرار نفس الأخطاء”. انتقد إيبرت الفرص غير المستكشفة للفيلم وكتب أنه بدلاً من ذلك يتحول إلى “كوميديا هزلية متعبة”. اقترح أن يشاهد المشاهدون The New Age بدلاً من ذلك، والذي وصفه بأنه فيلم متفوق يستكشف موضوعًا مشابهًا.