حوار / راضي المترفي
نادية المحمداوي ..
صحفية عراقية نمت كنخلة بغدادية لكن بجذور تمتد حتى اقاصي جمهورية ميسان لها ملوحة الأرض وطيبة العماريين ونخوة اولاد الملحة وضحكة من ربح كل شيء في سوق الخسارات .. شطت بها الدروب فأخذتها للمنافي ودروب الغربة ومدنها القصية ولم تحمل في حقيبتها شيئا غير حبها للوطن والناس وأهلها والأيام الخوالي ورغم أنها تعيش في أمريكا إلا أنها لازلت عراقية الهوى تبكي العراق بدموع تغطي ابتسامتها حينا ويشرق محياها حبا وشوقا للبلد الام .. وها أنا اجاذبها حديث الشوق للعراق ..
. من هي نادية المحمداوي ؟
انا امراة من جنوب القلب تربيت ببيت ابي الحاج جبر امجيسر مع اربع اخوه وخمس اخوات ..كان ابي يحكي لي القصص القديمة مثل الزير سالم وتغريبه بني هلال وساري العبدالله اضافة الى الشعر والغناء ،،هذا جعلني احب الكتابة واتناولها كالشوكولا.ومنذ ان كان عمري بحدود السادسة في الاول الابتدائي ،
. من علمك الفرح ومن اهداك الدموع ؟
اولادي هم فرحتي وهم فقط يهدون لي الفرح .ووطني اهدى لي الدموع .
. كيف تعيش العراقية غربتها؟
احيانا ياخذني الحنين لوطني ولكنه اخذ مني كل شيء حبببي وبيتي ووجودي بين عائلتي وقذف بي لديار بعيدة جدا ..ولكنني مجتهدة واعيش بشكل جميل واعمل واكتب ومعي اولادي واحفادي هم فرحتي التي لا بديل لها .
. لمن يأخذك حنينك كل ليلة ؟
الليل ياخذني للورق والقلم اكتب خربشات تصرخ
لحبيبي الذي اغتالته رصاصات الارهاب وخلفني وراءه واعاتبه عسى ان يسمعني انا ودموعي .
. هل يزورك القلق ومتى ؟
القلق حالة يمر بها كل البشر ولكنني اقلق واخاف ان اتفاجا باي خبر ياتي من وطني .
. ماهي الأشياء التي تخافين منها ؟
اخاف من نفسي ومن ظلي..ومن الخيانة
.ماهو شعورك وانت تدخلين الأضرحة المقدسة ؟
الاضرحة تجعلني اوؤمن بحق ال بيت رسول الله وابكي مواسية نفسي وهم على مصيبتنا معا كانني مررت بما مروا به من قبل .
. هل للزهايمر عمر معين ؟
اظن نعم الزهايمر هو انك لاتريد ان تتذكر احد او اي شيء من حياتك السابقة تريد ان تعيش بواقع خاص جدا وهذا ياتي من التعب والملل من كل المحيطين بك .
. هل تعشقين الغناء الجنوبي وتغنينه؟
نعم اعشق الغناء الجنوبي ..واغني مع نفسي وابكي
. ماهو الوطن وكيف يكون الانتماء ؟
الوطن الذي يحميك ويعطيك كل شيء ويخاف عليك
انا احزن على وطني ولكنه لم ينصفني فهربت انشد الامان في بلاد اخرى ..الانتماء للوطن هو ان يكون لك به بيتا يأويك وظلا تحتمي به واهلا يتمسكون بك يعتبر الانتماء من الاحتياجات الهامة التي تشعر الفرد بالرابط المشترك الذي يربطه بأرضه وبأبناء وطنه،
. ماهي مساوئ الرأسمالية بالنسبة للمهاجرين ؟
صور دعاة الرأسمالية الهجرة وكأنها ظاهرة جديدة ولكن في الواقع الهجرات الجماعية بدأت مع ولادة الرأسمالية كنظام اقتصادي واجتماعي. منذ التراكم الاولي، الالية التي اوقفت الرأسمالية على اقدامها كنظام حيث قامت بمصادرة اراضي الفلاحين والغاء نظام الملكية الذي كان موجودا تحت النظام الاقطاعي محولة الفلاحين الى عمال مأجورين، واجبرت الملايين على الهجرة من الارياف الى المدن في الدولة الواحدة وبين الدول.
. ماهي الكتب التي تقراينها؟
اقراء كل شيء تقع عليه يدي ،الرواية والقصة والشعر المترجم .انا تربيت على قراءة الادب الانكليزي المترجم والفرنسي المترجم
وقراءت ل اجاثا كريستي وسيمون دي بفوار ونزار قباني
. هل الصيام يختلف في المهجر ؟
ابدا العرب هم هم في اي بلد يذهبون اليه طقوس رمضان هي هي تبادل الصحون والدعوات مستمرة اضافة الى عمل افطار يومي جماعي في الجوامع والحسينيات يشتركون به كل الجاليات العربيه .
. ماذا تتذكرين من طفولتك ؟
اتذكر انني كنت اخاف معلمتي كثيرا حتًى انني احلم بالدرس اثناء الليل وابكي وامي تخاف علي وتتهدد على معلمتي وتقول ان معلمتها تاذيها ،
. هل الشكر واجب ؟
نعم الشكر يعني الامتنان ،،وانا اشكر وممتنة لك هكذا يجب على الجميع ان يشكر الجميع على ابسط الاشياء . تعريف الامتنان عادةً ما نعبر عن امتناننا للآخر لقاء خدمة أو هدية بالشكر. لكن علمياً، الامتنان ليس فقط فعل إنما أيضاً شعور إيجابي لخدمة غرض بيولوجي. كما وأنه تقدير عميق لشيء أو لشخص يؤدي إلى الشعور بالإيجابية لفترة طويلة
. هل مارست الصحافة في أمريكا؟
انا كتبت لبعض الصحف ولكنني مشغولة فاتجهت لاكمال كتبي وترجمتها في القريب العاجل باذن الله
. صفي ذاكرة الياسمين ؟
ذاكرة الياسمين
اسميك عطري اتنفسك ولكنك غادرتني مستعجلا وتركت التفاح على منضدتي ،،اتذكر عندما قلت لك انني احمل باحشائي طفلتك الذهب ..اتفقنا ان نسميها نور ثم ابتعدت عني ولكنني لان تحت وجع الخديعة اينما وليت وجهي ..الاحلام التي قضت على تواريخ محبتي اليك تراودني كل يوم لتسلب راحتي وترمي بي لبحر الظلمات ..يتراءى لي ان ابنتنا مثل النور مشعة بعينين ملونتين وشعر اشقر طويل ولكنه مجعد مثل شعرك تحمل بين مفاتيح روحها وهج روحك التي همت بها من قبل زمن
. هل كل الحكايات محكومة بنهاياتها ؟
اكيد ولا لما سميت حكاية لابد لها من نهاية
. هل تؤمنين بالابراج؟
انا اتسلى بها وهي علم جميل وانا ادرسه الان من ضمن اختصاص رسالتي .
. لماذا يطلق على النساء ( امهات السحوره ) ؟
لا ادري انه الرجل الذي يطلق هدا الامر على المراة .
. هل لك أمنيات خاصة برمضان ؟
انا دائما اتمنى وليس فقط في رمضان
اتمني ان يرزقني الله كل شيء جميل بلا انقطاع .
. من يقدم على من .. المال .. الصحة .. الأبناء؟
اكيد الصحة لا جدال بهذا
من عافاك اغناك
. ماهي المساحة الفاصلة بين النجاح والفشل ؟
مساحة الوعي ،
. ماذا تعني لك الاخوة الصادقة ؟
انا احب اخي اذا انا اضحي من اجله ..رابط الاخرة رابط قوي وانا اتمتع به بود وفخر مع اخوتي ،
. هل تهون العشرة على ولد الحلال؟
يقولون لا تهون العشرة الا على اولاد الاخوان
. هل ورثتي حنان امك ؟
انا شبيه امي بكل شيء .
. ماذا تتمنين ؟
ان اكون بخير انا واولادي واحفادي وكل الدين احبهم ويحبونني ..اتمنى ان يكون العراق بخير .بالرغم من انني لا اعيش به ولكن اهلي واحبابي وناسي واصدقائي يعيشون به لذا اتمنى ان يتشافى ويرجع افضل واجمل.
