ترجمات – كتابات :

أكد موقع (عرب نيوز)؛ أن “العراق” الآن يسير بلا هوادة على طريق “اليمن” و”سوريا”، حيث تتفكك الشروط الأساسية لقيام الدولة, في الوقت الذي يظهر المسؤولين وأصحاب النفوذ داخل الطبقة الحاكمة العراقية، إما غير قادرين أو غير راغبين في مواجهة الوضع الكارثي، بسبب فوضى الميليشيات المسلحة.

وأضاف تقرير الموقع؛ أن عشرات النشطاء والصحافيين قتلوا على أيدي الميليشيات المسلحة، في حين لا تستطيع الدولة الكشف عن القتلة أو حتى كبح جماح الفصائل المسلحة؛ التي تمارس نوفذها في معظم أنحاء البلاد, مشيرًا إلى أن هذا الوضع يحول دون إجراء انتخابات نزيهة يشارك فيها الشباب العراقيون بحرية.

وأكد تقرير (عرب نيوز)؛ أن هذه الميليشيات تفرض سيطرتها أيضًا على المحافظات الواقعة على طول حدود “العراق” الشرقية والغربية، حيث تشرف على التجارة المربحة في البضائع المشروعة وغير المشروعة المستوردة، مؤكدين أن السيطرة على المؤسسات والبنى التحتية من قبل أياد خارج سلطة الحكومة ستكون نهاية لـ”عراق حر ذي سيادة”.