خاص : ترجمة – بوسي محمد :

أعاق إطلاق (Mate 30)، أحدث هاتف ذكي من “Huawei”، الحرب التجارية المستمرة بين “الصين” و”الولايات المتحدة”، مما أدى إلى سحب “غوغل” لتطبيقاتها وخدماتها من الأجهزة الجديدة للشركة.

وقد تم الإعلان عن سلسلة (Mate 30) المتطورة، التي تم الإعلان عنها في “ميونيخ”، والتي تضم أحدث كاميرا من الفئة الرائدة في “هواوي” وتكنولوجيا “الجيل الخامس”، وتعمل بنظام (Android 10)، ولكن ليس إصدار “غوغل”.

فهي تفتقر إلى تطبيقات “غوغل”، مثل (Gmail) و(Chrome) ومتجر (Google Play) والخدمات المرتبطة بها، والتي تشكل بشكل متزايد الخلفية لجميع تطبيقات (Android)؛ التي تم تطويرها للجمهور الغربي. بدلاً من ذلك، تعمل “Huawei” على دفع منصة خدمات الهاتف المحمول “المفتوحة بالكامل” لنظام (Android).

“هواوي” مدرجة في القائمة السوداء لـ”دونالد ترامب” !

ويرجع ذلك لأن “هواوي” لا تزال مدرجة في القائمة السوداء للرئيس الأميركي، “دونالد ترامب”، والتي تمنع الشركات الأميركية من التعامل معها، بما في ذلك إصدار تراخيص لاستخدام البرنامج، كما تفعل “غوغل” مع تطبيقاتها وخدماتها. على الرغم من إصدار حكومة “الولايات المتحدة” تصريحين مؤقتين لمدة 90 يومًا لشركة “Huawei”، إلا أنهما يغطيان فقط المنتجات الحالية، وليس المنتجات الجديدة.

وعلى الرغم من أن خدمات “Google” غير مضمنة في الهواتف التي يتم بيعها في “الصين”، حيث يتم تحميلها ببدائل من الشركات الصينية، إلا أن تطبيقات “Google” تعتبر ضرورية للسوق الغربي.

من المحتمل أن يتمكن المستخدمون المغامرون من تحميل مجموعة تطبيقات “Google” على الهواتف، ولكن قد يكون الإفتقار إلى الدعم خارج الصندوق بمثابة عقبة أمام الكثيرين.

ضربة قاتلة لـ”هواوي”..

وفي هذ السياق؛ قال “بن وود”، رئيس البحوث في شركة “سي. سي. إس. إنسايت” للاستشارات: “لقد طورت، Huawei، علامة تجارية قوية في أوروبا، وأنا متأكد من أنه سيكون هناك سوق لأي منتجات جديدة؛ نظرًا لسجلها الحافل في تصميمها البارد وميزاتها المتطورة، مثل الكاميرات المتعددة مع إمكانية تكبير رائعة، ومع ذلك، فإن عدم وجود خدمات، Google، سيعني أنه تحدٍ كبير للعملاء. هناك أيضًا خطر من أن المستهلكين سيشترون، Huawei، جديدًا، ومن ثم يكتشفون أنه لا يقدم كل ما يتوقعونه وسيقررون إرجاعه”.

على هذا النحو؛ قد تكون هذه ضربة قاتلة لمبيعات جهاز (Mate 30)، ولـ”هواوي”؛ التي كانت تطمح أن تكون أكبر مصنع للهواتف الذكية من حيث الحجم. وذلك بعد أن كانت في المرتبة الثانية بعد شركة “سامسونغ”، لكن حصتها في السوق انخفضت، منذ ذلك الحين، بنسبة 5% في “أوروبا”. وتتوقع “Huawei” أن يكلف الحظر الأميركي 8 مليارات جنيه إسترليني.

وقال “وود”: “من الصعب للغاية أن نرى كيف يمكن أن تصبح، Huawei، أكبر شركة للهواتف المحمولة في العالم في الوقت الحالي؛ نظرًا لأنها محظورة في السوق الأميركية وتعرضت لأضرار خطيرة في السمعة نتيجة لإضافتها إلى (قائمة الكيانات الأميركية)”.

وتابع: “وإلى أن يتم حل هذه المشكلات، يجب أن يكون تركيزها الرئيس على سوقها المحلية في الصين، حيث تتمتع بمركز قوي للغاية وتبيع بالفعل عشرات الملايين من الوحدات كل ثلاثة أشهر”.

وقد حاولت شركة “Huawei” الإلتفاف حول القيود الأميركية خارج “الصين”؛ من خلال إطلاق نسخة مجددة من (P30 Pro) الحالي، بألوان جديدة وبرنامج (Android 10) جديد كامل مع تطبيقات “Google”. كما تعهدت بتقديم نظام (Android 10) – في شكل إصداره المخصص، (EMUI 10) – إلى العديد من طرزه الحالية بحلول نهاية العام.

ويتميز جهاز (Mate 30 Pro) الجديد من أعلى الشاشة بشاشة، “OLED”، مرنة بحجم 6.53 إنش، والتي تنحرف إلى 88 درجة حول الجانبين الأيسر والأيمن من الجهاز؛ وتستبدل أزرار الصوت الفعلية بشرائح منزلق إفتراضية. ويتميز بجهاز إستشعار بصمة الإصبع من الجيل الثاني والتعرف على الوجه ثلاثي الأبعاد.

وتشتمل المجموعة الدائرية من الكاميرات الموجودة على الجزء الخلفي على كاميرا رئيسة بدقة 40 ميغابكسل وكاميرا عريضة 40 ميغابكسل وكاميرا تكبير بصري 8 ميغابكسل 3x؛ ومستشعر عمق.

وقالت “Huawei” إنها كانت قادرة على التقاط فيديو إحترافي وما يصل إلى 7680 إطارًا في الثانية بحركة بطيئة للغاية – حيث يقتصر المنافسون على 960 إطارًا في الثانية.

وتؤكد “Huawei” إن إصدار الهاتف الجديد (5G) يتمتع أيضًا بأوسع دعم لنطاقات (5G) من أي جهاز، مما يتيح له العمل في مناطق أكثر حول العالم، وأسرع من أي هاتف آخر؛ بما في ذلك (Samsung Galaxy S10 5G). كما أنه يدعم (5G) المزدوج “سيم”، لاستخدام شبكتين في وقت واحد، ويحتوي على بطارية “4500mAh” كبيرة للحفاظ على تشغيله لفترة أطول.

وقامت “Huawei” أيضًا بتقديم إصدارات جديدة من الجلد النباتي، إلى جانب ألوان زجاجية متنوعة، واستمرت في تعاونها مع شركة “Porsche Design”، التي شوهدت سابقًا في (Mate 30 RS). كما أطلقت ساعة ذكية جديدة وتليفزيون (Vision) مدعوم من “منظمة العفو الدولية”. تبلغ تكلفة جهاز (Mate 30  ) 79 يورو، بينما تبلغ تكلفة جهاز (Mate 30 Pro )، 1.099 يورو.

وكانت شركة “غوغل” قد أعلنت إعتزامها وقف التعاون مع شركة “هواوي” الصينية، فيما عدا التطبيقات مفتوحة المصدر، وأعلنت شركات مثل “إنتل” و”كوالكوم” و”برود كوم” الأميركية، “مايكروسوفت”، عن توقف تعاملاتها مع “هواوي”، وذلك تنفيذًا لقرار الحكومة الأميركية بوقف بيع المنتجات الأميركية للشركات الصينية.

كما أعلنت مؤسسة “إس. دي. أسوسيشين” عن حذفها للشركة من قائمة أعضائها ووقف تعاملها مع كروت الذاكرة.