قبل أيام قرأت مقالة للدكتور ضياء النافع تحت عنوان «الاختصاص العام والاختصاص الدقيق في جامعتنا» وشدني مستهل المقالة وأحب أن أنقله للقارئ العزيز كما هي :«تحدث مرة مع بروفيسور روسي في كلية الآداب بجامعة موسكو حول موضوعة الف ليلة وليلة في الادب الروسي وترجماتها إلى الروسية وتفاعلاتها وتأثيرها وردود الادباء والقراء الروس تجاهها وهو متخصص في الادب الروسي في القرن الثامن عشر وقد أجابني بشكل تفصيلي عن كل أسلتي العديدة عندها وبكل رحابة صدر وعندما سألته كيف تعامل المترجمون الروس مع الشعر العربي الموجود في ألف ليلة وليلة قال لي من الأفضل أن تطرح هذا السؤأل على البروفيسور فلان لأن اختصاصه الدقيق هو الشعر الروسي في القرن الثامن عشر أما هو فان اختصاصه الدقيق هو النثر (السرد) الروسي في القرن الثامن عشر ولازلت لحد الآن أتذكر جملته قالها لي من المؤكد بأنه سيعطيك جواباً أكثر دقة وموضوعية وشمولية مني». والدكتور نافع قد وفق في إيصال رسالة لنا مفادها أن الجامعات في روسيا والدول الغربية تولي اهتماماً استثنائياً بالاختصاص العام والاختصاص الدقيق ولا يتغاضون النظر عنها قيد نملة لكونها طلسم النجاح وسرها في الوصول إلى ما وصلوا إليها من رقي حضاري وتقدم علمي في مختلف المجالات وهي اليوم مع الأسف الشديد معدومة أو شبة معدومة في الجامعات العراقية بشكل عام لكون رئاساتها باتت تتحرك كوزارة داخل وزارة انطلاقا من مبدأ اللامركزية الكيفية من دون الاكتراث لما يقرره وزارة التعليم العالي فصارت وبالاً ينعكس بشكل سلبي على الواقع التعليمي لطلبتنا الأعزاء في جامعاتنا ومنها جامعة كركوك التي باتت بعض أقسامها كقسم اللغة التركية تشهد حالات يرثي لها الجبين وبتنا نشاهدها كحلقات مسلسل تلفزيوني في الجامعات العراقية الأخرى أيضاً من خلال قيام بعض أصحاب الاختصاصات العامة والدقيقة في الأدب التركي بتدريس قواعد اللغة التركية بحجة عدم وجود ذوي الاختصاص أو تعيين حملة الشهادات العليا من الاختصاصات الأخرى كعلم النفس والفلسفة والعلوم الاجتماعية في قسم اللغة التركية ضارباً مسألة الاختصاص عرض الحائط وفسح المجال أمامهم لتدريس قواعد اللغة التركية وغيرها بحجة أنهم يجيدون اللغة التركية بطلاقة لأنهم متخرجون من الجامعات التركية. ولكن علينا أن لا ننسى أن المتخرجين من الجامعات العراقية أيضاً يجيدون اللغة العربية بطلاقة فهل يسمح لهم وزارة التعليم العالي بتدريس قواعد اللغة العربية في أقسام اللغة العربية؟ وخصوصاً خريجي علم النفس والفلسفة والعلوم الاجتماعية … والخ . وعليه نضع السؤال بين يدي معالي سيد وزير التعليم العالي والبحث العلمي قصي السهيل وننتظر منه الإجابة والحلول حول معضلة أو مشكلة الاختصاص العام والاختصاص الدقيق في جامعاتنا العراقية خدمة للعلم ولطلاب العلم في العراق.
