قصيدة للشاعر تاديوش روشيفتش / بولندا
بم اقارن
النهار؟
– بالليل.
بم اقارن
التفاحة؟…..
بم اقارن
الجسد
في الليل؟
والصمت بين الفمين؟
وبين….؟
بم اقارن العين؟
واليد في العتمة؟
والاسنان واللسان والشفتين؟
والقبل؟
بم اقارن الوركين؟
وخصلات الشعر؟
واصابع اليدين؟
والتنهد؟
والصمت؟
والقصائد
في ضوء النهار
وفي الليل؟…