حتى تكون سرياليا من أهل الجبايش .
 عليك أن تتعلم اللغة الفلامنكية وخواطر غاندي
وعليك أيضا أن تحملَ دهشة الجاموسة الى شفاه أديث بياف .
ومعا سنغني .
الطرب في باريس لايشبه ، غناء قضاء الكحلاء.
ولكنه حتما يشبه دمعة أمي.
 
2
أكثرنا سعادة امبراطور اليابان .
لأن جده الذي فجرت امريكا قنبلة هيروشيما في عهده.
زار أور من أجل مصافحة جد داخل حسن ( شولكي )
 
3
أنها مناسبة سعيدة .
لقد اعطتنا اليونسكو كارتا أخضرا.
سنصنع منه فساتينا يونانية لبنات المعدان
 
4
ليس أكثرنا سعادة .
ولكنه أكثرنا تبجحا .
هذا الذي يتهجى الأصفار بالمقلوب .
ويريد أن يسرق الفخر من جيوب جاسم الأسدي
 
5
أسمع أديث بياف
في ليل الوظيفة القديمة.
غدا سيأتي الى القرية غجري أسمه فرهود.
يصنع الأسنان الذهبية.
ويقرأ لنا الغيب الكاذب.
 
6
سيكون بمقدوركَ أن تذهب الى ابعد من ميزوبوتاميا.
لتجلب الى فراتِ دموع أمكَ
تميمة .
وقصبة …
وأبتسامة عارضة أزياء.
 
7
ذات مساء تناولت الغداء عند صديق مهم
وكان حسن الجنابي ثالثنا.
ورابعنا أمانيه الكبيرة من أجل الماء والصرائف والخريط
 
8
هايكو لوحيد خليل
لسورية حسين
هايكو لكل غجريات ذكرياتنا .
من درنكةِ زنوج الكيف الى لهيب الصيف
الأهوار انتصرت ونابليون .
 
9
أينما تذهب .
سيكون بمقدوركَ العودة .
فأبي يقول .
لافرق بين المشحوف والأير باص
 
10
هايكو للأهوار ولأديث بياف .
لعمري المتواضع في غرام الكهنة.
سأصعد الزقورة مرة أخرى .
وسيهتف أمير دوشي ثانية :
لننزل لقد بردَ غموسنا…………..!