فِي يَومِ الجُمعَةِ 28/3/2012، وَصَلَ الرَّئيسُ أُوْبَامَا الى السَعوديَّة. و تمَّ استقبالُهُ من قِبلِ وَلِيّ العَهْدِ سلمان بن عبد العزيز، و عدَدٍ مِن أُمراءِ آلِ سُعود. و بعدَ ذلك انتقلَ الرَّئيسُ الأَمريكيّ لمقابلَةِ المَلِكِ عَبْدِ الله. دَخَلَ الرَّئيسُ أُوْبَامَا القصّرَ المَلكيّ الفَخمِ، الّذي تَتَحدَّثُ كُلُّ زاويَةٍ مِن زوايَاهُ، و كلُّ قطعةِ آثاثٍ فيهِ، أَثرَ التَّرَفِ الواسِعِ، و البَذْخِ الكبيرِ، الّلذانِ جَعلا القَصْرَ بغايَةِ الأُبَّهَةِ و الأَنَاقَة.
و قدّْ رَافَقَ الرَّئيسُ أُوبَامَا وزيرَ الخارجيَّةِ (جون كيري)، و مستَشَارَةَ الأَمِن القَومِيّ (سوزان رايس)، و السَّفيرَ الأَميركي لَدى السُعوديَّةِ، (جوزيف ويستفال)، و المُساعِدَ الخَاصَّ للرَّئيسِ، مُنسِقَ البَيتِ الأَبيضِ لشؤونِ الشَرقِ الأَوسَطِ، و شَمَالِ أَفريقيَا و دُولِ الخليجِ، (فيل غوردن)، و كبيرَ مُدِيري الشَرقِ الأَوسَطِ في مَجلسِ الأَمنِ الوطنيّ (روب مالي).
قَامَ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ مِن كرسيِّهِ، الّذي لا يُفارقُهُ لأَنّهُ لا يَستطيعُ الحَركةَ، و قدّْ وُضِعَ في مقدِّمَةِ أَنفهِ، أُنبوبٌ بلاستِيكيٌّ رَفيعٌ، يُزودُ المَلِكَ بالأُوكسِجينَ، ليبقَى المَلِكُ فِي يَقضَةٍ تَامَّة. و فِعلاً اسْتَطاعَ المَلِكُ إِكمَالَ مُقابلَةِ الرَّئيسِ أُوْبَامَا، الَتي استمَرتْ سَاعتين.
اقتربَ الرَّئيسُ الأَمريكيّ مِن المَلِكِ عَبْدِ اللهِ، و كانَ يسيرُ خَلفَهُ الوفْدُ المرافِقُ له. و (بلَكنَةٍ أَعجمِيَّةٍ)، قالَ الرَّئيسُ أُوبَامَا: السَلامُ عَليكُم.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: عَليكُمُ السَلام، أَهلاً أَهلاً سِيادَةُ الرَّئيسِ، حَللتَ سهلاً ونزلتَ أَهلاً، في بلدِكَ الثَّاني المَمْلَكَةِ السُعوديَّة.
• الرَّئيسُ أُوْبَامَا: تَحيَّاتي لجَلالَةِ المَلِكِ، نَحنُ سُعَدَاءُ جِدّاً بلقَائِكُمْ، و أَنْ نَرى جَلالَتَكُمْ بصِحةٍ و عَافِيَة.
جلسَ الجميعُ فِي هدوءٍ و وَقَارٍ، و بَدأ المَلِكُ بالحَديثِ، بصوتٍ فيهِ شيءٍ مِن الحَشرَجَةِ.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: بالرغمِ مِن سَعادَتِنا بلقائِكُم، لكنْ هناكَ الكثيرَ مِن العَتبِ في نفوسِنا عليكُم. فقدّ بَدَتْ سِياسَتُكُم تِجَاهَ المَمْلَكَةِ، تَّتَسِمُ بعدَمِ مُلاحظَةِ مَصَالِحنَا. إِنَّكُمْ يَا سِيادَةَ الرَّئيسِ، أَصبَحتُمْ حُلفَاءَ معَ إِيرانَ، و أَبرمتُمْ مَعهَا اتّفَاقُ العَصْرِ، كمَا أطلقَ عَليهِ صَديقُنَا السيّدِ(نتنياهو).
• الرَّئيسُ أُوْبَامَا: أَوْ … ؛ يَبدُو جَلالَةُ المَلِكِ مُتحَسِّسَاً مِن ذلك. و يُطلقُ الرَّئيسُ أُوْبَامَا، ضحكةً لتلطيفِ الجَوّ.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: لا بَلّْ نحنُ قَلقونَ جدّاً مِن مَوقِفِكُم. إِيرانُ إِذا تَقوَّتْ فإِنّها سَتُشَكِلُ خَطراً حَقيقيَّاً عَلينَا، إِنَّها تُهدِّدُ وجُودَنَا و بَقاءَنَا، فِي المَنْطِقَةِ يَا سِيادَةَ الرَّئيس!.
• الرَّئيسُ أُوْبَامَا: آمَلُ مِن جَلالَتِكُم، أَنْ لا تَنسُوا حِلفَنَا الاستراتيجيّ معكُم، الّذي لا تُزعزِعَهُ مِثلُ هذهِ الاتِّفاقَاتِ الجَانبيَّةِ التَّكتيكيَّة. فَعِلاقَتُنَا و شَراكتُنَا الاستراتيجيَّةُ، عُمرُها الآنَ أَكثرَ مِن ثَمانينَ سَنة.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: سِيادَةُ الرَّئيسِ وجُودُنا مُهدَّدٌ، فربمَا الرَّبيعُ العَربيّ سَيدخُلُ علينَا بعدَ حِين. و إِنَّ أَمنَنَا الوَطنيّ، مُهدَّدٌ مِن عدَّةِ جهاتٍ، بالإِضافةِ الى إِيرانَ، و ما تَقومُ بهِ مِن خَطَواتٍ جريئَةٍ ناجحَةِ، فِي مجالاتِ التَكنولوجيَا النَّوويَّةِ، و الصِّناعاتِ العسكريَّةِ الثَّقيلَة.
فهلّ تَعلمُونَ يَا سِيادَةَ الرَّئيسِ، أَنَّ إِيرانَ تَعتمِدُ استراتيجيَّةَ الاكتِفَاءِ الذَاتِيّ، و قدّْ تَقدَّمَتْ في صِنَاعَةِ غَواصَاتٍ و صَواريخَ ذاتِ مَدَى يَصِلُ الى 3000كم. و نجَحتْ في صِنَاعَةِ طائراتٍ بدونِ طيَّارٍ لا يَكشِفُها الرَّادار؟.
إِنَّهُ أَمرٌ لا يُطَاقُ، سِيادَةُ الرَّئيسِ؛ نَحنُ في مَهَبِّ الرِّيح. و بعدَ أَنْ أَكملَ المَلِكُ كلِمَاتِهِ، و كانَ يتكلَّمُ بحُرقَةٍ و عصَبيَّةٍ، فبَدَى عليهِ التَّعَبُ واضحاً. و أَخَذَ يتنفَّسُ بسُرعَة. فبادَرَ الطبيْبُ المراقِبُ لصِحَةِ المَلِكِ، الى زيادَةِ ضَخِّ كميَّةِ غازِ الأُوكسجينَ، ليرتَاحَ المَلِكُ مِن الاجهَاد.
• الرَّئيسُ أُوبَامَا: جلالَةُ المَلِكِ، أَرجو أَنْ تكونَ أَكثرَ هُدوءاً. فصِحَتُكُم تَهِمُّ مُستَقبَلَ أَمريكا بصورةٍ مُباشِرة.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: سيادَةُ الرَّئيسِ، هناكَ جوانبُ أُخرى، تُهدِّدُ وجودَنَا غيرَ إِيران. سُوريَا الّتي أَصبَحتْ مُعضِلَةً أَمامَنَا. فبَالرغمِ مِن دَعمِنَا الكبيرِ، و المُستمِرِّ للمعارَضَةِ، لكنّها لَمْ تُحقِقْ الى الآنَ، ما نَصبُو إِليّه. و السَّببُ يَا سيادَةَ الرَّئيسِ، امتِناعِكُم عَن تزويدِ المعارضَةِ بالسّلاح.
• الرَّئيسُ أُوبَامَا: جلالَةُ المَلِكِ، الموقِفُ الدُّوليّ و الرأْي العَامِّ العَالميّ، مَا عَادَا يَتحمّلانِ، مُجازَفَاتِنَا فِي المَنطِقَة. فَنحنُ أَخطأنَا في أَفغانستَانَ، و العراقِ، و لا نُريدُ تكرارَ مَزيدٍ مِن الأَخطَاءِ. فالرأْيُ العَامِّ الأَمريكي، واقِفٌ لنا بالمرصَادِ، إِضافةً الى معانَاةِ الإِقتصَادِ الأَمريكي، و استِفحالِ الدّورِ الروسِيّ في مَنطِقَةِ القِرْم.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: عِندَنَا الكثيرِ مِن الأَموالِ، و نحنُ لا نَبخَلُ في دَعمِ اقتصَادِكُم، إذا مَا أَثبَتُّمْ فِعلاً، بأَنَّكُم تَحمونَ عَرشَ المَمْلَكَةِ، و أَمنِها الوَطني.
• الرئيسُ أُوبَامَا : بلا شَكٍّ يَا جَلالَةَ المَلِكِ، إِنَّ أَمنَكُمْ و سَلامَةَ نِظامِ الممْلكَةِ، هُمَا مِن أَولوياتِ سِياسَتِنَا الخَارجيَّة. لقَدّْ أَكدّنَا لكُمْ في زيارَتِنَا السَابقَةِ للمَمْلَكَةِ، و الّتي كانَتْ بتاريخِ 3/6/2009، بأَنَّ الولاياتَ المتّحدَةَ، تَعتَبِرُ أَمنَ المَمْلَكَةِ و أَمنَ إِسرائيلَ مُرتبطَانِ، بأَمنِنَا القَوميّ بصُورةٍ مُبَاشِرَةٍ، هذه ثوابتُ لا نَحيدُ عَنها أَبداً.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: أَنتُمْ يَا سِيَادَةَ الرَّئيسِ، تَقرأونَ التَّاريخَ جيّداً، و تَعرفونَ بدقَّةٍ موقِفَ والِدِنَا المغفورِ لَه، عَبْدُ العَزيْزِ آلِ سُعود (رَحمَهُ اللهُ)، مِن قضيَّةِ اليَّهودِ، و حقِّهِمْ التَّاريخيّ في فِلسطينَ، و أَعتقدُ أَنَّكُمْ تَتذَكرونَ لقَاءَ الوالِدِ معَ السَّير (بيرسي كوكس)، و إِمضائِهِ على الوثيقَةٍ الّتي جَاءَ فِيهَا: (إِعطاءُ فلسطينَ للمَساكين اليَهُودِ أِو غَيرِهِم، كمَا تَراهُ بريطَانيَا، الّتي لا أَخرجُ عَن رَأْيهَا، حَتّى تَصِيحَ السَّاعَةُ).
• الرَّئيسُ أُوبَامَا: نَعَمْ، إِنَّهُ مَوقِفٌ لازالَ اليَهُودُ و أَصّْدِقاؤهُم، يَحمِلونَ لَهُ في نُفوسِهِم كلَّ جَميل.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: و هناك يَا سِيادَةَ الرَّئيسِ، مواضيعٌ أُخرَى يَجِبُ أَنْ يكونَ موقِفُكُم مِنها واضِحاً مثلُ: العِراقُ، حِزبُ اللهِ، الحوثيّون في اليَمن، الوَضعُ في البَحرَيّْن. كلُّها تُشكِّلُ مَصادِرَ قَلقٍ جديَّةٍ لنَا.
• الرَّئيسُ أُوبَامَا: نَعَمْ أُشَاطِرُكُم الرأَيَ، لكنْ نَحنُ وَضَعنَا حَزبَ اللهِ و حركَةِ الحوثيين على قَائمةِ الإِرهَاب. و سَنتعَاونُ معَكُم بشَكلٍ جِدّي، لإِيجادِ حلولٍ لهذهِ المشَاكل. و أَوَدُّ أَنْ أَلفِتَ عنايَتَكُم، بأَنَّ دَوْلَةَ قَطر، خَرجَتْ عَن سَيطَرتِكُم. و نَخشَى مِن أَنْ تكونَ كذلك مَمْلَكَةُ البَحرَيّْن. و هذه المَسَائِلُ تَجعَلُنَا نتَصوَّرَ، أَنَّ قبضَةَ المَمْلَكَةِ بَدأَتْ تَضْعَفُ، في السَيطرةِ على دُوَلِ مَجلِسِ التَّعَاونِ الخَليجيَّة. و في مؤتَمرِ القِمَّةِ العربيَّةِ الخَامِسِ و العِشْريْنَ، الّذي انعَقَدَ يَومَي 25-26 مِن هذا الشَّهرِ في الكُوَيْتِ، كانَ صُوتُ دَولَةِ قَطَر، أَعلى مِن صَوتِكُم. و هذا يَعني وجُودُ خَلَلٍ، في سِياسَتِكُم بالمَنطِقَة.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: صَحيحٌ أَنَّ قَطَرَ أَصبحَ وضْعُها غَيّْرَ مُريحٍ لنَا، لكنّْ صَدِيقَكُمْ العِراقُ هو الآخَرُ غَيّْرِ مُريْحٍ لَنا، فهو يتَّهِمُنَا بدَعمِ عمليَّاتِ الإِرهابِ، الّتي تَحصلُ داخلَ أَراضَيه. و عليكُم يَا سِيَادَةَ الرَّئيسِ، إِقنَاعُ أَصدِقَائكُمْ في العراقِ، أَنْ يُغيّروا هذا الإِسلوب. لأَنَّهُ يُؤَلِبُ عَلينَا شِّيعَةَ العَالَمِ عموماً، و شِّيعَةَ المَمْلَكَةِ في المَنطِقَةِ الشَّرقِيَّةِ خُصوصَاً. و أَنتُمْ تَعلمونَ أَنَّ أَكثَرَ المنَاطِقِ إِنتاجَاً، للنَّفطِ فِي المَمْلكَةِ، مَوجُودٌ في المنطِقَةِ الشَّرقيَّةِ مِنها، و هذهِ المنَاطِقُ يَسكُنُها الشِّيعَة.
• الرَّئيسُ أُوْبَامَا: لا تَنْسَ يَا جَلالَةَ المَلِكِ، أَنَّ مَوقِفَكُم مِن قضَايَا حُقوقِ الانسَانِ، مُخيّبَاً للآمَال. فأَنتُم تَعلمُونَ، بأَنَّكُم قِمتُمْ بخَرقِ (37) مادَّةٍ مِن موَادِّ حُقوقِ الانسَانِ، كمَا بيَّنَتْ ذلك عِدَّةُ مُنظمَاتٍ عالميَّةٍ مُهتمَّةٍ في المجالاتِ الانسَانيَّة. فأَنتُمْ حتّى لا تُعطُونَ للمرأَةِ الحَقَّ، بقيادَةِ سَيَّارَةٍ. و هذا موضوعُ لَيسَ بالهَيّنِ، في نَظَرِ الجِّهَاتِ الدُّوليَّةِ المُهتَمَّةِ، في جَوانِبِ الحُريَّاتِ العَامَّة.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: يَا سِيَادَةَ الرَّئيسِ، نَحنُ جَادّونَ في إِجراءِ عَمليَّاتِ الإِصلاحِ في المَمْلَكَةِ، فقبَلَ يومينِ وقَّعنَا أَمراً مَلكيَّاً، بتَعيينِ الأَميرِ (مقرن بن عبد العزيز)، نائبَاً للمَلِكِ و لوَليّ العَهْد. كمَا لا يَفُوتُ على سِيادَتِكُمْ، أَنَّ المِمْلَكَةَ تَرعَى العَدِيدَ مِن مُنظماتِ المُجتمِعِ المَدَنيّ، مِنها هيئَةِ الأَمرِ بالمَعروفِ و النَهيَ عَن المُنكَرِ، و هيئَةِ كِبَارِ العُلمَاء. أَمَّا مَسأَلَةُ قيَادَةِ المرأَةِ للسَّيارَةِ، فهِيَ خاضِعَةٌ لتَعالِيم الفِقْهِ الوَهابيّ، الّذي يَعتبِرُ المرأَةَ ناقِصَةَ عَقْلٍ و دِيْنٍ. و نحنُ لا نَستَطيعُ الحيُودَ عَن فِقهِ مَذهَبِنَا، فَهوَ المَصدَرُ الّذي يُعطينَا الشَّرعيَّةَ في حُكْمِ المَمْلَكَة. مثلَمَا اليَهُودُ لا يَستَطيعُونَ الحِيُودَ عَن تَعاليمِ التَّلمودِ المُقَدَّسِ، لأَنَّهُ يُعطِيهِم الشَّرعِيَّةِ في أَرضِ المِيْعَاد.
إضافةً لذلك يَا سِيَادَةَ الرَّئيسِ، فنحنُ نَرجُو مِنكُمْ، دَعْمَ قُوَّتِنَا العَسكريَّةِ، لنَكُونَ على استِعدَادٍ لمواجهَةِ التَّحَديَاتِ، الّتي تُهدِّدُ أَمْننَا الوَطنيّ.
و أَرجوكَ يَا سِيَادَةَ الرَّئيسِ، أَنْ تُقنِعَ أَعضاءَ الكونكَرِسِ، للموافقَةِ على بَيعِ صِفقَةٍ مِن الطَائِرَاتِ المُوجَهَةِ بدونِ طَيَّارٍ لنَا. لأَنَّنَا نَشُكُّ في قُدرَةِ سِلاحِنَا الجَوِّيّ، لمواجهَةِ تَحَديَاتِ المُستقبَلِ، لأَنَّ الطَيَّارَ السُعودِيّ ليْسَ مُستعداً، للتَّخلّي عَن حيَاةِ التَّرفِ، الّتي يَعيشُها ليَذهبَ للقِتَال. كمَا إِنَّنَا نَتوَجَسُ مِن عددٍ منَ الطَيَّارينَ السُعوديّينَ. فَمِنهُم مِن هو مُتَأَثِّرٌ بحركَةِ الاخوَانِ المُسلمينَ في مِصرَ، و البَعضُ الآخرُ مُتَأَثِّرٌ بدَعواتِ الرَّبيعِ العَربي، و رُبمَّا البَعضُ مِنهُمْ، سَتُغريْهِ دَوْلَةُ قَطَر، للتَمَرُدِ عَليّنَا. لِذا قَررنَا أَنْ يكونَ سِلاحُنَا الجَوِيّ، مَن الطَائراتِ المُوَجَّهَةِ بِدُونِ طَيّار. كمَا أَنَّ هذا السِلاحُ، سيكونُ مُوَجَّهَاً ضِدَّ إِيرانَ، جَنْبَاً الى جَنْبٍ مَعَ سِلاحِ الجَوِّ الإِسْرائِيليّ، إذا مَا دَعَتْ الحَاجَةُ لحِفْظِ أَمنِكُمْ الدُوَليّ.
• الرَّئيسُ أُوْبَامَا: سأَبذِلُ كُلَّ مَا بوسْعِي لتَأْمينِ ذلك، لكنْ يَجِبْ أَنْ تَضَعُوا في حُسبَانِكُم، أَنَّ هذا النَّوعُ مِن الأَسلِحَةِ، بَاهِضُ الثَّمَنِ جِداً، لكونِهِ سلاحٌ خاصٌ بأَمريكا فَقطّ، و يحتَوي على تِقَنِيَّاتٍ الكترونِيَّةٍ مُتَطوِّرَةٍ للغَايَة.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: لا بَأْسَ يَا سِيَادَةَ الرَّئيسِ فِي ذلك، فالأموالُ فَائِضَةٌ عِندَنَا، و سنَدفَعُ لكُم نَقْداً كُلّ ما تَطلِبُونَهُ، مُقَابِلَ الحِفاظِ على أَمنِ العَرشِ السُعودِيّ. فنحنُ نَخشَى على أَمنِنَا مِن الخَارجِ و الدَّاخِلِ أَيضَاً. و هذا مَا يُسبِبُ لنَا الكثيرَ مِن عَدَمِ الارتيَاحِ، وهذا يَنعَكسُ سَلباً على وَضعِنَا الصِحِيّ .
• الرَّئيسُ أُوْبَامَا: حَسَناً، اتَّفَقنَا، و سيَردُكُمْ مَا يَسُرُكُمْ، و يُثلِجُ صُدورَكُمْ. و اسمحوا لنَا يَا جَلالَةَ الملكِ، بالانصِرافِ مِن حَضرَتِكُمْ. لأَنَّنَا و الفَريقَ المرافِقَ لنَا، قَدّْ أَعيَانَا التَّعبُ مِن طُولِ السَّفَر. أَتَمَنّى لجَلالَتِكُمْ و لأَفْرَادِ العَائِلةِ المالِكَةِ التَّقَدُمَ و الازدِهَار.
+ المَلِكُ عَبْدُ اللهِ: أَشكُرُكُمْ سِيَادَةَ الرَّئيسِ على تَطمِينَاتِكُمْ، و نَحنُ نُجَدِدُ عَهْدَ الوَلاءِ، لكُمْ و لصَدِيقَتِنَا إِسرائِيْلَ، و نحنُ لَنْ نَخرُجَ عَن رأْيكُمْ حتّى تَصيْحَ السَّاعَة.
مُلاحَظَةٌ:
هذا الحِوَارُ مِن التَّصَوّرَاتِ الخَيَالِيَّةِ للكَاتِبِ، و لكِنْ هذهِ المُحَاوَرَةُ، و إِنْ كانَتْ خَيَالِيَّةً، إِلاّ أَنَّها تَعكِسُ الكَثِيرَ مِن مَلامِحِ الوَاقِع.
كاتِبٌ وَ بَاحِثٌ عِرَاقي
[email protected]