29 سبتمبر، 2024 2:48 ص
Search
Close this search box.

الشاعر الروسي المعاصر اندريه ديمينتيف

الشاعر الروسي المعاصر اندريه ديمينتيف

ولد اندريه دميتروفيتش ديمينتيف في مدينة تفير عام 1928, ونشر اول قصيدة له عام 1948, ثم درس في معهد غوركي للادب وتخرٌج عام 1952, وتفرٌغ للعمل في المجال الادبي من صحافة واذاعة وتلفزيون, وقد عمل لمدة 21 سنة في مجلة ( يونست) الادبية الشهرية المختصة بادب الشباب( نائب رئيس التحرير ثم رئيسا للتحرير).صدر ديوانه الاول عام 1955 وكان بعنوان ( قصائد وجدانية) , وبلغ مجموع دواوينه اكثر من ثلاثين ديوانا, منها – الطريق الى الغد / بعيون الحب / عن الفتاة مارينا وعن الطير المضحك / شمس في البيت / منفردا مع الضمير /لا توجد امرأة غير عاشقة / كل شئ يبدأ بالحب / سنوات الحب وايام الحزن / …
وتحولت الكثير من قصائده الى اغان روسية شهيرة جدا وبلغ مجموع تلك الاغاني اكثر من مئة اغنية.
حاز ديمينتيف على العديد من الجوائز والتكريمات الادبية , منها جائزة الدولة للادب في الاتحاد السوفيتي عام 1985, هذا  وقد احتفلت الاوساط الثقافية الروسية عام 2008 بعيد ميلاده الثمانين, وبثٌت عدة قنوات تلفزيونية تلك الاحتفالية والتي شارك فيها جمع غفير من الفنانين والادباء الروس, ولا زال اندريه ديمينتيف رغم تجاوزه الثمانين يساهم في الحياة الثقافية والفنية الروسية وبنشاط متميز.
نقدم للقراء فيما يأتي مقاطع من قصيدة له بعنوان ( الى ابنتي ), والمنشورة في ديوانه الحادي والثلاثين الصادر في موسكو عام 2002
++++++
ض.ن.

الى ابنتي
-مقاطع-

عندنا نفس العيون
لكن عينيك
أكثر زرقة,
عندنا نفس العيون
لكن عينٌي
أكثر حزنا,
عندنا نفس العيون
لكن العناوين
تختلف,
والفجر
في نافذتك
ونافذتي
يختلف,
والاسرار
في قلبك
وفي اعماق روحي
تختلف..
…….
وعبر المعاناة والاحزان
يرافقك خوفي..

هل يسمع قلبك
انك في دمعي؟
…..
وسيل رسائلك
كالجرح في قلبي؟

وكأنما انت
لازلت
كما كنت
تتأرجحين
في حضني
…..
عندما رجعت
من الغربة
وانت
تلهثين
وتقولين
-مرحبا يا ابي..
…..
-مرحبا يا ابنتي…
……
ويستمر
نبض
الحياة الابدي..
……..

أحدث المقالات

أحدث المقالات